Traductions de „scheffeln“ dans le dictionnaire allemand » turc

scheffeln VERBE trans + haben (Geld)

scheffeln ugs

yükünü tutmak, malı götürmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Jahr wurde eine Förderung von 3566 Scheffeln erzielt, allerdings hatten die Kohlen eine schlechte Qualität.

de.wikipedia.org

Mit dieser Belegschaft wurde eine Förderung von 148.592 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 wurde eine Förderung von 84.608 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Neben dem hier vorhandenen Krug und 14 Feuerstellen, wurde darüber hinaus von einer guten Vieh- und vorzüglichen Pferdezucht sowie 158 Scheffeln Aussaat berichtet.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1835, damals wurde eine Förderung von 437 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1832, damals wurde eine Förderung von 3201 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Bekannte Grundfassungen des Kurfürsten schrieb man auf Pfäffinger zu: „Einnehmen mit Scheffeln, ausgeben mit Löffeln“.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förder- und Belegschaftszahlen stammen aus dem Jahr 1830, damals wurden mit elf Bergleuten eine Förderung von 55.022 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Die ersten Belegschaftszahlen stammen aus dem Jahr 1802, in diesem Jahr wurde eine tägliche Förderung von 200 Scheffeln erbracht.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1832, damals wurde eine Förderung von 3929 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org