Traductions de „schnellfüßig“ dans le dictionnaire allemand » turc

schnelllebig ADJ

schnelllebig

temposu hızlı (dönem vs)

Schnellzug SUBST m

Schnellzug

ekspres

Schnellkurs SUBST m

Schnellkurs

yoğun/hızlı kurs

schlüssig ADJ

schlüssig (logisch)

mantıki

schlüssig (überzeugend)

inandırıcı

schlüssig (sich über etw schlüssig werden)

bir şey hakkında karara varmak

I . schnellen VERBE intr + sein

schnellen

fırlamak, yükselmek

II . schnellen VERBE trans + haben

schnellen

fırlatmak

schnellen (Finger)

şıkırdatmak

schnellstens ADV

schnellstens

bir an önce

Schnelltest SUBST m

Schnelltest

hızlı test

Schnelligkeit SUBST f

Schnelligkeit

hız

Schnelligkeit

sürat

Schnelligkeit

çabukluk

schneidig ADJ

schneidig

cesur, atılgan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Grund hierfür könnte sein, dass es auch eine andere Erklärung für die Bedeutung der Bezeichnung gibt, die wörtlich etwa schnellfüßig oder trittsicher bedeutet.

de.wikipedia.org

Wie er schnellfüßig in den Strafraum eindrang, zusehends an Selbstbewußtsein gewann, das läßt noch einiges erwarten.

de.wikipedia.org