allemand » turc

Traductions de „schwülstig“ dans le dictionnaire allemand » turc (Aller à turc » allemand)

schwülstig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die strikte Befolgung von Richtlinien für Reim und Versmaß artete oftmals in gekünstelte Reimerei und schwülstigen Sprachgebrauch aus.
de.wikipedia.org
Die Antwort der französischen Carossiers führte allerdings ebenso zu gelegentlichen Exzessen mit Formen, die heute als schwülstig und übertrieben empfunden werden.
de.wikipedia.org
Sie wurde als zu schwülstig und effekthaschend kritisiert.
de.wikipedia.org
Der Stil ist schwülstig, und es gibt nur wenig Handlung.
de.wikipedia.org
Er ist als lyrischer Dichter bedeutend, doch wird er in seinen Oden oft schwülstig.
de.wikipedia.org
Mit mehr Tempo und weniger schwülstigen Blicken wäre der Film allerdings unterhaltsamer und insgesamt besser ausgefallen“.
de.wikipedia.org
Seine Werke sind vergessen, der Stil ist für heutiges Empfinden schwülstig.
de.wikipedia.org
Der Stil der Karosserie wird zumeist als schwülstig beschrieben.
de.wikipedia.org
Die meisten der nationalsozialistischen Weihnachtslieder waren durch eine schwülstige Lyrik mit übersteigertem Pathos gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Er erweise sich als „schwülstig“ und „gegenstandslos“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"schwülstig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe