Traductions de „tane“ dans le dictionnaire turc » allemand

tane SUBST

1. tane (als Zählbegriff):

tane

Stück nt

2. tane:

tane

Beere f

3. tane (Sand-):

tane

Korn nt

4. tane:

tane

Schneeflocke f

Expressions couramment utilisées avec tane

kaç tane?

wie viel?

na, bir tane daha

da, (hast du) noch ein Stück!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Siyonizm akımın amaçlarından bir tanesi İsrail topraklarında bir üniversite kurmaktı.

tr.wikipedia.org

Kadınların seçme hakkını zamanla elde etmiş olan toplamda üç tane bölge vardır.

tr.wikipedia.org

Değirmenler bugün kullanılmamakla beraber bir tanesi hala ayakta durmaktadır.

tr.wikipedia.org

Her grupta 32 tane 15 meter uzunlugunda kurek bulunup her bir kurek icin 7-8 tane kurekci bulunmakta idi.

tr.wikipedia.org

Bulunan araçlar arasında taştan çekiç, kemik, keramik, taş ağırşakları, bronz eserler, inci taneleri, firuze taşından eserler de vardır.

tr.wikipedia.org

Flebe bağlı -intraoperatif- komplikasyonların oranı yaklaşık %0.2 oranında bildirilmektedir ki bu da yaklaşık 1000 kişiden iki tanesinde flebe bağlı bir problem meydana gelebilir anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Chaucer aslında 120 hikâye yazmayı planlanmış ancak bunların sadece 24 tanesini gerçekleştirmiş olarak görünse de 4 tanesi hala eksiktir.

tr.wikipedia.org

Einstein'ın alan denklemleri eş zamanlı, doğrusal olmayan, on tane diferansiyel denklemden oluşan denklemler kümesidir.

tr.wikipedia.org

Yem taneleri, dünyadaki en önemli hayvan yemi kaynağıdır.

tr.wikipedia.org

Bir bacağını önünde kıvırmışken, diğer bacağını arkaya doğru uzatmıştı, ayak parmak uçları karşıya doğrultmuştu ve bir tane üzümü nazikçe azına aldı.

tr.wikipedia.org