Traductions de „unbelastet“ dans le dictionnaire allemand » turc

unbelastet ADJ

unbelastet sein

tasasız/dertsiz olmak

unbelastet sein WIRTSCH

borçsuz, ipoteksiz

Expressions couramment utilisées avec unbelastet

unbelastet sein

tasasız/dertsiz olmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Weihnachtsamnestie 1947 galt er als „unbelastet“.

de.wikipedia.org

Die biologische Wassergüte anhand der Untersuchung des Saprobiensystems hat meist den Zustand unbelastet bis sehr gering belastet.

de.wikipedia.org

Die Beziehungen sind unbelastet, aber vergleichsweise schwach entwickelt.

de.wikipedia.org

Denn Flüsse und Bäche waren durch die zunehmende Industrialisierung nicht mehr unbelastet und bargen Krankheits- und Seuchenrisiken.

de.wikipedia.org

So stand er nach dem Krieg als unbelasteter Beamter zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Kinder, die von acht bis neun Risikofaktoren betroffen waren, hatten gar einen im Schnitt um 30 Punkte geringeren IQ als unbelastete Kinder.

de.wikipedia.org

Unbelastet von Existenzängsten konnten die Fußballer jetzt wieder ihrem Sport nachgehen.

de.wikipedia.org

Bei manchen Bürostuhl-Modellen sind die Lenkrollen bei unbelastetem Stuhl gebremst.

de.wikipedia.org

Fischparasiten sind Bestandteile eines gesunden, unbelasteten Ökosystems und lassen sich gut als Bioindikatoren nutzen.

de.wikipedia.org

Der Motor wird unbelastet (Flügelstellung Null) auf seine Nenndrehzahl gefahren.

de.wikipedia.org