Traductions de „油垢“ dans le dictionnaire allemand » turc

unspektakulär ADJ

unspektakulär

göze batmayan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den zu Anfang des Bergbaues üblichen Bergeversatz erreicht die Halde nur unspektakuläre 15 bis 20 Meter Höhenunterschied zum Zechengelände.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Darbietungen wurde die Verbindung von gefälliger, unspektakulärer äußerer Form und anspielungsreichen Inhalten.

de.wikipedia.org

Das Rennen verlief relativ unspektakulär, einzig die vielen Motorschäden sorgten für Aufsehen.

de.wikipedia.org

Er wechselte daraufhin zu den Buccaneers, wo er nach einer unspektakulären Saison seine Karriere beendete.

de.wikipedia.org

Der Rest der Saison 2003/04 verlief mit einem einzigen weiteren Podestplatz eher unspektakulär.

de.wikipedia.org

Den Stil seiner Inszenierungen nennt er unspektakulär, bodenständig und sagt, er arbeite nicht mit Schauspielern, sondern mit Menschen, deren Individualität er in die Theaterfiguren integriere.

de.wikipedia.org

Der eher schweigsame Diesel gehe die unspektakuläre Grundidee zwar mit viel Begeisterung an, doch seine Berühmtheit stehe der auch internationalen Bekanntheit der Comicvorlage im Weg.

de.wikipedia.org

Seine nun folgende Amtszeit verlief unspektakulär und ohne besondere Vorkommnisse.

de.wikipedia.org

Seine erste Biathlon-Saison 2000/01 verlief sportlich eher unspektakulär.

de.wikipedia.org

Der Streckenabschnitt weist keine Schlüsselstellen auf und ist auch landschaftlich relativ unspektakulär, weshalb er bei Fernsehübertragungen teilweise weggelassen wird.

de.wikipedia.org