Traductions de „unsozial“ dans le dictionnaire allemand » turc

unsozial ADJ

unsozial

sosyal olmayan

unsozial (Verhalten)

toplum dışı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie fordert unkontrollierte Märkte und absolute Vertragsfreiheit und ist der Auffassung, dass jeder Eingriff in die Märkte unsoziale Folgen hätte.

de.wikipedia.org

Das Streben nach Höchstleistung galt als gesundheitsgefährdend, unästhetisch und unsozial.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Paarungszeit sind die Tiere unsozial und leben allein oder Weibchen zusammen mit ihren Jungen.

de.wikipedia.org

Der amerikanische Kulturwissenschaftler erklärt, dass Fernsehen und Computerspiele längst nicht so verblödend und unsozial wirken, wie es oft behauptet wird.

de.wikipedia.org

Er soll ein unruhiger, unsozialer, ja ungestümer Zeitgenosse gewesen sein, aber nicht ohne ein gewisses Talent.

de.wikipedia.org

Strafen für unsoziales, aggressives Verhalten seien geeignet, so der Papst, Kinder und Heranwachsende dafür zu sensibilisieren, „dass die schlechten Taten Folgen haben“ (Nr.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann die Festlegung des Drogenkonsums als kriminelle Aktivität die Öffentlichkeit ermutigen, dieses Verhalten als unsozial zu betrachten.

de.wikipedia.org

Unsozial in diesem Sinne handelt, wer das alles als unwichtig empfindet.

de.wikipedia.org

Heß aber blieb ein Außenseiter, da seine Persönlichkeit unsoziale Züge trug und er erkennbar geistig instabil war.

de.wikipedia.org

Ethik ist unsozial, aber nicht unbedingt asketisch.

de.wikipedia.org