Traductions de „unzerstörbar“ dans le dictionnaire allemand » turc

unzerstörbar ADJ

unzerstörbar

tahrip edilemez, bozulmaz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie der Diamant ist diese Leere unzerstörbar, d. h. unvergänglich, da „ungeworden“.

de.wikipedia.org

Pflastersteine aus Granit sind fast unzerstörbar, während Asphaltstraßen immer wieder repariert werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Atome selbst galten als unveränderlich, insbesondere als unzerstörbar.

de.wikipedia.org

Der Salamander wurde als Symbol für Zerstörung und Wiedergeburt, damit auch für die unzerstörbare Substanz und den Stein der Weisen angesehen.

de.wikipedia.org

Da es im Gegensatz zu den Vorgängern keine fest installierten und unzerstörbaren Munitionskisten mehr gibt, wurde dem Versorgungssoldaten (engl.

de.wikipedia.org

Es war daher nur allzu verständlich, dass die Bürger großes Vertrauen in diese Befestigungsanlagen hatten, da sie unveränderlich, unzerstörbar und im höchsten Maße abschreckend wirkten.

de.wikipedia.org

In das Blut eines Vischap eingetauchte Speere wurden angeblich unzerstörbar und wirkten tödlich.

de.wikipedia.org

Mythen können nach dieser Auffassung als bildhafte Weltauslegungen und Lebensdeutungen in Erzählform allgemeine Wahrheiten enthalten und sich als unzerstörbar erweisen.

de.wikipedia.org

Das ermöglicht Langlebigkeit und nahezu unzerstörbare Eigenschaften, aber kein flüssiges Schreiben.

de.wikipedia.org

Auch ist sie unzerstörbar, man kann sie nur durch Verkauf loswerden, und zwar nur gegen Bargeld und billiger als zum Einkaufspreis, anderenfalls kehrt sie zurück.

de.wikipedia.org