Traductions de „tahrip“ dans le dictionnaire turc » allemand

tahrip <-bi> SUBST

tahrip

Vernichtung f

tahrip

Zerstörung f

tahrip

Verwüstung f

tahrip etmek -i

vernichten, zerstören, verwüsten etw

Expressions couramment utilisées avec tahrip

tahrip etmek -i

vernichten, zerstören, verwüsten etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu, mitokondrinin iç bölmesinde oksidatif hasara ve mitokondrinin tahrip olmasına neden olur.

tr.wikipedia.org

Gaz halindeki bir miktar hidroklorik asitin solunumu baştan sona tüm solunum sistemini tahrip edebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, arkeolojik kayıtlarda ne geniş çaplı yangınlar ne de kiliselerin tahrip edilmesi bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Basım çalışmaları yağmalamada tahrip edildi fakat postane binasına dokunulmadı.

tr.wikipedia.org

Günümüz yerleşiminin altında kalmış ve tümüyle tahrip olmuştur.

tr.wikipedia.org

Tsunami dalgalarının hızı, dalgaların yüksekliği, suyun sürüklediği kalıntılar nedeniyle çok tahrip edicidir.

tr.wikipedia.org

Yakın çevresinde yerleşim olmadığı ve hemen hemen yarısına kadar baraj suları içinde kaldığı için günümüzde de tahrip olma tehlikesi asgarî düzeydedir.

tr.wikipedia.org

Tahrip edilmediği alanlarda ormanlar kıyılardan başlar, tepe ve platolar yüzeyi ile dağlık alanları yoğun şekilde kaplar.

tr.wikipedia.org

Kıl kökünün tahrip olma miktarı epilasyonun başarısını belirler.

tr.wikipedia.org

Ancak bu kümbetin bakımsızlıktan bazı yerleri önemli ölçüde tahrip olmuştur.

tr.wikipedia.org