Traductions de „verabreichen“ dans le dictionnaire allemand » turc

verabreichen <ohne -ge-> VERBE trans + haben

jemandem etwas verabreichen MED

biri(si)ne bş-i vermek (ilaç vs)

Expressions couramment utilisées avec verabreichen

jemandem etwas verabreichen MED

biri(si)ne bş-i vermek (ilaç vs)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ist eine Therapie mit nur einem Medikament (Monotherapie) nicht erfolgreich, werden mehrere, meist jedoch nicht mehr als drei, Medikamente gleichzeitig verabreicht (Kombinationstherapie).

de.wikipedia.org

Es wurden Badekabinen errichtet und während des ersten Jahres etwa 300 Bäder verabreicht.

de.wikipedia.org

Das Polonium war ihm vermutlich über kontaminierten Tee verabreicht worden.

de.wikipedia.org

Wurden dieser Maus Benzodiazepine verabreicht, normalisierte sich deren Verhaltensweise.

de.wikipedia.org

Der Impfstoff wird intramuskulär oder durch Durchstechen der Flughaut (wing-web-Methode) verabreicht.

de.wikipedia.org

Die verabreichten Mittel wurden jedoch nicht beim zuständigen Turniertierarzt angemeldet.

de.wikipedia.org

Weniger als 1 % der verabreichten Dosis wird unverändert im Urin ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Werden diese Entzündungshemmer vor und unmittelbar nach einer Strahlentherapie prophylaktisch verabreicht, so kann das Risiko einer Osteoradionekrose gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Die meisten der Präparate werden inzwischen als Ein-, Drei- oder Sechsmonats-Depot verabreicht.

de.wikipedia.org

Die Samen wurden vermischt mit Wein bei Gelbsucht verabreicht.

de.wikipedia.org