Traductions de „verfünffachen“ dans le dictionnaire allemand » turc

verfünffachen VERBE trans

verfünffachen etw

beş katına çıkarmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1972 hatte sich der Preis gegenüber 1952 verfünffacht und betrug 25 Pence.

de.wikipedia.org

1748 hatte sich das Kapital verfünffacht und wurde bestimmungswidrig vom Konvent ausgegeben.

de.wikipedia.org

So hatte sich der Preis von Schweinefleisch verfünffacht.

de.wikipedia.org

Zwischen 1850 und 1900 verfünffachte sich die Einwohnerzahl.

de.wikipedia.org

Die Schilcheranbaufläche beträgt mehr als 600 Hektar; sie hat sich zwischen 1960 und 2008 etwa verfünffacht.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2014 konnte er seine Stimmenanzahl mehr als verfünffachen und erhielt einen festen Platz im Inatsisartut.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Nachfrage musste die Auflage des Magazins von vormals knapp 14.000 Exemplaren verfünffacht werden.

de.wikipedia.org

Damit verfünffachte sich die Reichweite mit einer Tankfüllung auf rund 500 km.

de.wikipedia.org

Die deutsche Fahrzeugindustrie konnte ihre Produktion zwischen 1950 und 1960 verfünffachen.

de.wikipedia.org

1979 passierten 3,2 Millionen Reisende die Kontrollschalter; bis 1997 hatte sich die Zahl mit 16,7 Millionen mehr als verfünffacht.

de.wikipedia.org