Traductions de „verkäuflich“ dans le dictionnaire allemand » turc

verkäuflich ADJ

verkäuflich

satılık

leicht (schwer) verkäuflich

kolay (zor) satılır

Expressions couramment utilisées avec verkäuflich

leicht (schwer) verkäuflich

kolay (zor) satılır

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In anderer Form sind die Präparate auch frei verkäuflich verfügbar (Tabletten, Lutschpastillen, Tropfen).

de.wikipedia.org

Dieses konnte aus Kapital, verkäuflichem Besitz oder einer zur Verpachtung bestimmten Immobilie bestehen.

de.wikipedia.org

Eine gut verkäufliche Backlist aufzubauen, ist das Ziel jedes Verlages.

de.wikipedia.org

Bis heute gibt es allerdings Fassungen, die noch immer frei verkäuflich sind.

de.wikipedia.org

Das Ruinengelände wurde in dieser Zeit nach gut verkäuflichen Altertümern der Antike durchsucht.

de.wikipedia.org

1969 wurden frei verkäufliche Arzneimittel und medizinische Hilfsmittel in das Filialangebot aufgenommen.

de.wikipedia.org

Bei Luftzutritt werden die Würste grau statt rot, sie wären dann zwar nach wie vor essbar, jedoch wegen ihres äusseren Erscheinungsbildes kaum noch verkäuflich.

de.wikipedia.org

Vorteile gegenüber den mittlerweile nicht mehr frei verkäuflichen Nickel-Cadmium-Akkumulatoren (NiCd) bestehen im Fehlen des giftigen Cadmiums und einer höheren Energiedichte.

de.wikipedia.org

War der Abschnitt ergiebig, dann erhielten die Arbeiter eine geringere Poundage und eine höhere, wenn nur wenige verkäufliche Schieferplatten aus einem Steinbruchabschnitt gewonnen werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Radiowerbung verhalf dem rezeptfrei verkäuflichen Medikament schließlich zum Durchbruch.

de.wikipedia.org