Traductions de „verkaufsfläche“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

verkäuflich ADJ

verkäuflich

satılık

leicht (schwer) verkäuflich

kolay (zor) satılır

Verkaufsanalyse SUBST f

Verkaufsanalyse

satış analizi

Verkaufsstand SUBST m

Verkaufsstand

stant, tezgâh

Verkaufszahlen SUBST pl

Verkaufszahlen

satış rakamları

Verkaufsschlager SUBST m ugs

Verkaufsschlager

yok satan adj

Verkaufswert SUBST m

Verkaufswert

satış değeri

Verkaufserlös SUBST m

Verkaufserlös

satış bedeli

Verkaufspreis SUBST m

Verkaufspreis

satış fiyatı

Angriffsfläche SUBST f übtr

(jemandem) eine Angriffsfläche bieten

(biri(si)nin) boy hedefi olmak, (biri(si)ne) açık vermek

verkaufen VERBE trans

verkaufen jdm etw

satmak -e -i

zu verkaufen

satılık

Kreisfläche SUBST f MATH

Kreisfläche

daire yüz ölçümü

Anbaufläche SUBST f AGR

Anbaufläche

ekim/dikim alanı

Tragfläche SUBST f

Tragfläche

uçak kanatlarının kapladığı alan

Grundfläche SUBST f

Grundfläche

taban

verkrachen VERBE pron fam

sich verkrachen

bozuşmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf den ersten drei Etagen wurden 22.600 m² Verkaufsfläche eingerichtet, die von etwa 120 Fachgeschäften genutzt werden.

de.wikipedia.org

Neben Verkaufsflächen und mehrerer Cafés verfügte das Terminal 1 auch über ein Restaurant mit für die Öffentlichkeit frei zugänglicher Besucherterrasse.

de.wikipedia.org

Unter anderem durch die Verlegung des Fahrscheinverkaufs in das Empfangsgebäude und durch Aufgabe der Reisegepäckbeförderung entstand eine Verkaufsfläche von 7.000 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Das Einkaufszentrum hat eine Verkaufsfläche von 20.900 Quadratmetern, welche Platz für etwa 100 Läden und Gastronomiebetriebe bietet.

de.wikipedia.org

Den Rest der Verkaufsfläche auf der rechten Seite nahmen hauptsächlich die 140 Stände für Butter, Käse, Delikatessen, Obst und Grünkram ein.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entsteht ein weiteres 5500 m² Verkaufsfläche fassendes Warenhaus, in das Peek&Cloppenburg als Mieter eingezogen ist.

de.wikipedia.org

Heute wird der Platz als Verkaufsfläche für Imbisse, als Außenbereich mehrerer Gastronomiebetriebe, als Nutzfläche für die im Bahnhofsgebäude angesiedelte Bundespolizei und für Fahrradabstellanlagen benutzt.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Eröffnung hatte sie eine Verkaufsfläche von 9114 m² mit 746 Einzelständen.

de.wikipedia.org

Die Gesamtverkaufsfläche beträgt etwa 100.000 m², der durchschnittliche Nah&Frisch-Markt hat eine Verkaufsfläche von 200 m².

de.wikipedia.org

Bereits nach einem Jahr suchte sie sich einen größeren Laden mit mehr Verkaufsfläche.

de.wikipedia.org