CONTINGENT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. con·tin·gent [kənˈtɪnʤənt] SUBST

1. contingent (group):

contingent

Gruppe f <-, -n>

feminist contingent

feministische Gruppierung

2. contingent MILIT:

contingent

[Truppen]kontingent nt

contingent

Trupp m <-s, -s>

II. con·tin·gent [kənˈtɪnʤənt] ADJ

1. contingent (dependent on):

to be contingent [up]on sth

von etw dat abhängig sein

contingent claim JUR

bedingter Anspruch m

2. contingent FIN:

contingent order

Ordre lié f

Entrée OpenDict

contingent ADJ

contingent PHILOS

kontingent spéc

con·ˈtin·gent claim ADJ épith, inv JUR

contingent claim

bedingter Anspruch m

con·tin·gent ex·ˈpenses SUBST ÉCON

contingent expenses

unvorhergesehene Sonderausgaben

con·tin·gent ˈfee SUBST JUR

contingent fee

Erfolgshonorar nt <-s, -e>

con·tin·gent ˈin·ter·est SUBST no pl Am JUR

contingent interest

bedingtes Recht

con·tin·gent lia·ˈbil·ity SUBST ÉCON

contingent liability

Eventualverbindlichkeit f <-, -en>

contingent liability

Eventualhaftung f

con·ˈtin·gent or·der ADJ épith, inv FIN

contingent order

Ordre lié f

con·tin·gent ˈpoli·cy SUBST ÉCON

contingent policy

Risikoversicherung f <-, -en>

contingent claim SUBST DROIT ÉCON

contingent claim

bedingter Anspruch m

contingent liability SUBST COMPT

contingent liability

Eventualverbindlichkeit f

contingent liability SUBST INV-FIN

contingent liability

Eventualhaftung f

contingent order SUBST FIN

contingent order (Zug-um-Zug-Geschäft; verbundener Auftrag)

Ordre lié f

contingent credit line SUBST ÉTAT

contingent credit line

vorsorgliche Kreditlinie (CCL) f