anglais » allemand

Traductions de „Daniel Cohn Bendit“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

.

Daniel Cohn-Bendit " Brussels is horribly bureaucratic .

www.hpmartin.net

.

Daniel Cohn-Bendit " Brüssel ist furchtbar bürokratisch .

www.hpmartin.net

This practice is compliant with legal requirements, a fact that was communicated to journalists by the head of the archive.

Daniel Cohn-Bendit has since approved the release of the relevant documents .

After a review by the head of the archive confirmed that the privacy rights of third parties would not be affected, we have chosen to make the documents related to the Le Grand Bazar complex available to the public.

www.boell.de

Dies wurde vom Leiter des Archivs auch Journalistinnen und Journalisten gegenüber mitgeteilt.

Daniel Cohn-Bendit hat mittlerweile erklärt , dass er mit einer Freigabe der einschlägigen Unterlagen einverstanden ist .

Nachdem eine Prüfung durch den Leiter des Archivs ergab, dass keine Datenschutzrechte Dritter tangiert sind, haben wir uns entschieden, die Dokumente zum Komplex „ Le Grand Bazar “ zur Einsicht freizugeben.

www.boell.de

.

Green Group leader Daniel Cohn Bendit ( FR ) warned that too much budgetary discipline can suffocate the economy and drive citizens into poverty .

On the long-term budget, he warned that the EU will no longer be able to pay its bills by autumn this year and criticised cuts in the education and innovation budgets.

www.europarl.europa.eu

.

Der Fraktionschef der Grünen Daniel Cohn-Bendit ( FR ) warnte davor, dass zu viel Haushaltsdisziplin die Wirtschaft ersticken und die Bürger in die Armut treiben kann.

Zum langfristigen Haushalt sagte er, dass die EU im Herbst nicht mehr in der Lage sein wird, ihre Rechnungen zu zahlen, und er kritisierte die Kürzungen in den Bereichen Bildung und Innovation.

www.europarl.europa.eu

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

.

Daniel Cohn-Bendit " Brüssel ist furchtbar bürokratisch .

www.hpmartin.net

.

Daniel Cohn-Bendit " Brussels is horribly bureaucratic .

www.hpmartin.net

Dies wurde vom Leiter des Archivs auch Journalistinnen und Journalisten gegenüber mitgeteilt.

Daniel Cohn-Bendit hat mittlerweile erklärt , dass er mit einer Freigabe der einschlägigen Unterlagen einverstanden ist .

Nachdem eine Prüfung durch den Leiter des Archivs ergab, dass keine Datenschutzrechte Dritter tangiert sind, haben wir uns entschieden, die Dokumente zum Komplex „ Le Grand Bazar “ zur Einsicht freizugeben.

www.boell.de

This practice is compliant with legal requirements, a fact that was communicated to journalists by the head of the archive.

Daniel Cohn-Bendit has since approved the release of the relevant documents .

After a review by the head of the archive confirmed that the privacy rights of third parties would not be affected, we have chosen to make the documents related to the Le Grand Bazar complex available to the public.

www.boell.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文