DESIGNATED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

Entrée OpenDict

designated ADJ

designated smoking area

ausgewiesener Raucherbereich

designated depository SUBST FIN

designated depository

angegebene Hinterlegungsstelle f

designated sponsor SUBST FIN

designated sponsor (Finanzdienstleister im elektronischen Handelssystem Xetra, der im Aktienmarkt temporäre Ungleichgewichte zwischen Angebot und Nachfrage ausgleicht und die Handelbarkeit einer Aktie verbessert)

Designated Sponsor m

I. des·ig·nate [ˈdesɪgneɪt] VERBE trans

to designate sb [[as] sth]

jdn [zu etw dat] ernennen

to designate sb to do sth

jdn mit etw dat beauftragen

to designate sth [as sth]

etw [zu etw dat] erklären

to designate sth for sb

etw für jdn konzipieren

to designate one's successor

seinen Nachfolger ernennen

II. des·ig·nate [ˈdesɪgneɪt] ADJ inv, after subst

designate

designiert

the Governor designate

der designierte Gouverneur

Present

I	designate
you	designate
he/she/it	designates
we	designate
you	designate
they	designate

Past

I	designated
you	designated
he/she/it	designated
we	designated
you	designated
they	designated

Present Perfect

I	have	designated
you	have	designated
he/she/it	has	designated
we	have	designated
you	have	designated
they	have	designated

Past Perfect

I	had	designated
you	had	designated
he/she/it	had	designated
we	had	designated
you	had	designated
they	had	designated