anglais » allemand

Traductions de „Morbus Bechterew“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

true always

Morbus Bechterew ist eine chronische entzündlich-rheumatische Erkrankung vorrangig der Wirbelsäule .

www.michaelsrheuma.de

Features ansehen Jetzt kostenlos anmelden

Morbus Bechterew is a chronic inflammatory rheumatische illness with priority of the backbone .

www.michaelsrheuma.de

Auch Messungen mit Ionisationskammern stellen keine Konkurrenz dar, da bei diesen Messungen, im Gegensatz zur Flüssigszintillationszählung, eine große Abhängigkeit von der Lösungszusammensetzung wie z.B. der Säurekonzentration sowie des verwendeten Ampullentyps, in dem sich die Lösung befindet, festgestellt wurde.

Die neue Methode lässt sich auch einfach für Aktivitätsbestimmungen von 224Ra anpassen , das für Behandlungen der Morbus Bechterew Erkrankung ( auch Spondylitis ankylosans ) eingesetzt wird .

In einer kürzlich publizierten Arbeit berichten Cardone und Mitarbeiter über eine Abnahme der Aktivität in 228Th-Lösungen, wenn diese durch Ultraschall erzeugter Kavitation ausgesetzt werden [3].

www.ptb.de

Measurements with ionisation chambers do not represent any competition, as in these measurements - in contrast to liquid scintillation counting - a large dependence on the solution composition ( as, for example, the acid concentration and the ampoule type used in which the solution is contained ) has been found.

The new method can also easily be adapted to activity determinations of 224Ra which is used for treatments of the Morbus Bechterew disease ( also : spondylitis ankylosans ) .

In a recently published work, Cardone and colleagues report on a decrease in the activity of 228Th solutions, when these are exposed to cavitation caused by ultrasound [3].

www.ptb.de

Auf Grund seiner guten Wirksamkeit ist Etanercept inzwischen für verschiedene Anwendungsgebiete zugelassen.

Ein wesentlicher Teil der Krankheitserscheinungen bei der rheumatoiden Arthritis , dem Morbus Bechterew , der Psoriasis-Arthritis und der Plaque Psoriasis wird durch entzündungsfördernde Moleküle hervorgerufen .

Sie sind Bestandteil eines durch den Botenstoff Tumor-Nekrose-Faktor alpha ( TNF-alpha ) kontrollierten Netzwerkes.

www.michaelsrheuma.de

In the meantime, on grounds of his good effectiveness Etanercept is admitted for different areas of application.

An essential part of the symptoms with the rheumatoiden arthritis , the Morbus Bechterew , the Psoriasis arthritis and the plaque Psoriasis is caused by inflammation-supporting molecules .

They are a component one by the messenger s material tumour necrosis factor alpha ( TNF alpha ) of controlled network.

www.michaelsrheuma.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Features ansehen Jetzt kostenlos anmelden

Morbus Bechterew is a chronic inflammatory rheumatische illness with priority of the backbone .

www.michaelsrheuma.de

true always

Morbus Bechterew ist eine chronische entzündlich-rheumatische Erkrankung vorrangig der Wirbelsäule .

www.michaelsrheuma.de

Measurements with ionisation chambers do not represent any competition, as in these measurements - in contrast to liquid scintillation counting - a large dependence on the solution composition ( as, for example, the acid concentration and the ampoule type used in which the solution is contained ) has been found.

The new method can also easily be adapted to activity determinations of 224Ra which is used for treatments of the Morbus Bechterew disease ( also : spondylitis ankylosans ) .

In a recently published work, Cardone and colleagues report on a decrease in the activity of 228Th solutions, when these are exposed to cavitation caused by ultrasound [3].

www.ptb.de

Auch Messungen mit Ionisationskammern stellen keine Konkurrenz dar, da bei diesen Messungen, im Gegensatz zur Flüssigszintillationszählung, eine große Abhängigkeit von der Lösungszusammensetzung wie z.B. der Säurekonzentration sowie des verwendeten Ampullentyps, in dem sich die Lösung befindet, festgestellt wurde.

Die neue Methode lässt sich auch einfach für Aktivitätsbestimmungen von 224Ra anpassen , das für Behandlungen der Morbus Bechterew Erkrankung ( auch Spondylitis ankylosans ) eingesetzt wird .

In einer kürzlich publizierten Arbeit berichten Cardone und Mitarbeiter über eine Abnahme der Aktivität in 228Th-Lösungen, wenn diese durch Ultraschall erzeugter Kavitation ausgesetzt werden [3].

www.ptb.de

In the meantime, on grounds of his good effectiveness Etanercept is admitted for different areas of application.

An essential part of the symptoms with the rheumatoiden arthritis , the Morbus Bechterew , the Psoriasis arthritis and the plaque Psoriasis is caused by inflammation-supporting molecules .

They are a component one by the messenger s material tumour necrosis factor alpha ( TNF alpha ) of controlled network.

www.michaelsrheuma.de

Auf Grund seiner guten Wirksamkeit ist Etanercept inzwischen für verschiedene Anwendungsgebiete zugelassen.

Ein wesentlicher Teil der Krankheitserscheinungen bei der rheumatoiden Arthritis , dem Morbus Bechterew , der Psoriasis-Arthritis und der Plaque Psoriasis wird durch entzündungsfördernde Moleküle hervorgerufen .

Sie sind Bestandteil eines durch den Botenstoff Tumor-Nekrose-Faktor alpha ( TNF-alpha ) kontrollierten Netzwerkes.

www.michaelsrheuma.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文