Traductions de „Teddy boy“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈTed·dy boy SUBST GB hist

Teddy boy

Teddyboy m (Rock-'n'-Roll-Anhänger in den 1950ern)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He has a Teddy boy hairstyle which is dyed brown.

en.wikipedia.org

The way people have allegiance that younger people have is different from the days when you were a teddy boy, a punk, a hip-hop head, a jungle raver, or whatever.

www.theartsdesk.com

In 1979 and 1980, the resorts became major battlegrounds on bank holidays for young skinheads and mods together against Teddy boys and rockers.

en.wikipedia.org

I never went there of course, this was teddy boys, bodgies and widgies.

www.odt.co.nz

The phenomenon returned in 1969 through to 1970 with skinheads fighting Teddy boys and bikers.

en.wikipedia.org

Since the crowd was mainly made up of Teddy boys and hard-drinking workers, the band were paid off after three songs.

en.wikipedia.org

With drugs, trespassing and loud, amplified music, this was a subculture seemingly more pernicious than the previously demonised teddy boys, mods versus rockers and punk combined.

www.independent.co.uk

These youths were called Teddy boys.

en.wikipedia.org

Teddy boys were working-class teens who bought their expensive threads on layaway -- only to brawl in them.

www.gq.com

You still see punks on the street now and then, anachronistic as teddy boys or flappers, but a clear style statement.

www.stuff.co.nz