Bei Eintreten unvorhersehbarer Störungen löst die mit dem Temperaturregler kombinierte Temperatursicherung bei der vorbestimmten Abschalttemperatur aus und unterbricht den Stromkreis dauerhaft.
Der Temperaturregler ist auch mit Kunststoffachse lieferbar ( Variante 141 301.3 ).
www.intercontrol.deIf there is an unforeseen failure, the solder insert in the thermal link melts at the preset temperature and the current is interrupted permanently.
The thermostat is also available with a plastic spindle ( type 141 301.3 ) which leads to a lower temperature at the operating knob.
www.intercontrol.deTemperaturregler mit Sprungkontakt und integriertem Ein- / Ausschalter
Der Temperaturregler wird eingesetzt, um eine frei wählbare Temperatur innerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereiches zu regeln bzw. zu überwachen.
Typische Anwendungen sind Fritteusen, Miniöfen, Waffeleisen, Wasserkocher, Babykostwärmer, Kontaktgrills etc. und überall dort, wo die Temperatur einer Fläche überwacht werden soll.
www.intercontrol.deThermostat with integrated On / Off Switch
The thermostat is suitable for controlling or monitoring a freely selectable temperature within a preset temperature range.
Typical applications are dry and steam irons, deep-fat fryers, waffle irons, mini-ovens, boilers, baby bottle warmers, contact grills etc. and wherever it is necessary to control the temperature of a surface.
www.intercontrol.deDie eingeschäumten Kapillarrohrmatten in den Sandwichelementen arbeiten mittels Strahlung und Konvektion nach dem Prinzip der stillen Kühlung.
Jeder Raum und jede Zone können separat über einen Temperaturregler klimatisiert werden und verfügen zudem über einen Taupunktwächter zur Vermeidung von Kondensat.
In hygienerelevanten Bereichen verwenden wir Aluminium- bzw. Edelstahldeckschichten.
www.ilkazell.deThe foamed-in capillary tube mats within the sandwich elements function with the help of radiation and convection – according to the principle of silent cooling.
Each room and area can be air-conditioned separately through thermostats and features a dew-point indicator to avoid condensation.
In areas where particular hygiene is required, aluminium or stainless-steel surface layers as well as the latent-heat storage system [Micronal® PCM] are used.
www.ilkazell.deTemperaturregler mit Temperatursicherung
Der Temperaturregler mit Temperatursicherung wird eingesetzt, um eine frei wählbare Temperatur innerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereiches zu regeln bzw. zu überwachen.
Typische Anwendungen sind Trocken- und Dampfbügeleisen, Fritteusen, Waffeleisen, Miniöfen, Wasserkocher, Babykostwärmer, Kontaktgrills etc., und überall dort, wo die Temperatur einer Fläche geregelt und durch eine Temperatursicherung geschützt werden soll.
www.intercontrol.deThermostat with Thermal Link
The thermostat with thermal link is suitable for controlling or monitoring a freely selectable temperature within a preset temperature range.
Typical applications are irons, deep-fat fryers, waffle irons, mini-ovens, boilers, baby bottle warmers, contact grills etc. wherever it is necessary to control the temperature of a surface and provide additional overheat protection by means of a thermal link.
www.intercontrol.deAuf der Basis von Funkprotokollen vernetzt die QIVICON Home Base als zentrale Einheit verschiedene Endgeräte und Funktionen miteinander.
Mithilfe von Applikationen steuern und überwachen Nutzer von zu Hause oder unterwegs aus via Smartphone, PC oder Tablet-PC angebundene Geräte wie den Fernseher, die Waschmaschine oder den Temperaturregler der Heizung.
www.telekom.comAs the central unit in the system, the QIVICON Home Base uses wireless protocols to create a network between various devices and functions.
With the aid of applications the users can utilize their smartphones, PCs of tablet PCs at home or on the go to control and monitor the devices connected to the system, such as a television, washing machine or central heating thermostat.
www.telekom.comAuf der Grundplatte sind ein PTC-Widerstand und 2 Steckanschlüsse angebracht, die für den Anschluss der Steuerleitung vorgesehen sind.
Der PTC-Widerstand dient als Heizelement für die Temperaturregler.
Nach Anlegen der Steuerspannung erwärmt sich der PTC und überträgt seine Wärme auf die Alu-Grundplatte.
www.intercontrol.deA PTC resistor and 2 push-on terminals for line connection are mounted on the baseplate.
The PTC resistor serves as a heating element for the thermostat.
As soon as voltage is applied to the PTC, it heats up and transfers its heat to the aluminium baseplate.
www.intercontrol.deAuf der Grundplatte sind ein PTC-Widerstand und 2 Steckanschlüsse angebracht, die für den Anschluss der Steuerleitung vorgesehen sind.
Der PTC-Widerstand dient als Heizelement für die Temperaturregler.
Nach Anlegen der Steuerspannung erwärmt sich der PTC und überträgt seine Wärme auf die Alu-Grundplatte.
www.intercontrol.deA PTC resistor and 2 push-on terminals for line connection are mounted on the baseplate.
The PTC resistor serves as a heating element for the thermostat ( s ).
As soon as voltage is applied to the PTC, it heats up and transfers its heat to the aluminium baseplate.
www.intercontrol.deTemperaturregler mit integrierter Temperatursicherung
Der Temperaturregler wird eingesetzt, um eine frei wählbare Temperatur innerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereiches zu regeln bzw. zu überwachen.
Typische Anwendungen sind Trocken- und Dampfbügeleisen und andere Geräte, die im beaufsichtigten Betrieb verwendet werden und bei welchen deshalb keine separate Temperatursicherung vorgeschrieben ist.
www.intercontrol.deThermostat with integrated Thermal Link
The thermostat with integrated thermal link is suitable for controlling or monitoring a freely selectable temperature within a preset temperature range.
Typical applications are dry and steam irons and wherever appliances are left on unsupervised or where no separate thermal link is prescribed.
www.intercontrol.deAls Temperaturfühler dient ein Bimetallstreifen.
Der Temperaturregler wird direkt auf die zu überwachende Heizfläche aufgeschraubt und kann somit schnell auf Temperaturänderungen reagieren.
Bei Erreichen der Abschalttemperatur unterbricht der Sprungkontakt momentartig den Stromkreis.
www.intercontrol.deA bimetal strip is used as a sensing element.
The thermostat is mounted directly onto the heating surface and can therefore react quickly to changes in temperature.
As soon as the preset temperature is reached, the snap action contact opens the circuit.
www.intercontrol.deAls Temperaturfühler dient ein Bimetallstreifen, als Auslöseelement für die Temperatursicherung ein Schmelzlot.
Der Temperaturregler mit integrierter Temperatursicherung wird direkt auf die zu überwachende Heizfläche aufgeschraubt und kann somit schnell auf Temperaturänderungen reagieren.
Bei Erreichen der eingestellten Regler-Abschalttemperatur unterbricht der Sprungkontakt momentartig den Stromkreis.
www.intercontrol.deA bimetal strip is used as a sensing element, the thermal link has a melt solder insert.
The thermostat with integrated thermal link is mounted directly onto the heating surface and can therefore react quickly to changes in temperature.
As soon as the preset temperature is reached, the snap action contact opens the circuit.
www.intercontrol.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.