anglais » allemand

Traductions de „annexation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

an·nexa·tion [ˌænekˈseɪʃən] SUBST (of territory)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the annexation of a territory
die Annektierung [o. die Übernahme] eines Gebiets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
As a result of the annexation, they lost that right, since that state no longer existed.
en.wikipedia.org
Subsequent development and annexation brought the population to 1195 by 1990.
en.wikipedia.org
No annexations took place from 1979 to 2003.
en.wikipedia.org
Initially, there was very harsh repression in the decade following annexation.
en.wikipedia.org
An important feature of independent city status was that it guaranteed protection against annexation of territory by adjacent communities.
en.wikipedia.org
The city expanded in size during the decade, growing through annexation, to 16 sqmi.
en.wikipedia.org
The proletariat also must struggle against annexations and attempts to create pseudo-independent states on the pretext of liberating oppressed peoples.
en.wikipedia.org
With inhabited areas, annexation must also be supported by a majority of voters within the area proposed for annexation.
en.wikipedia.org
Generally, the officers of the army were indifferent whether the annexation was consummated or not; but not so all of them.
en.wikipedia.org
This effectively shut out a number of third parties attempting to block the annexation, and they believed they had been excluded from the process.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "annexation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires