The three ingredients must be at room temperature in order to achieve a good result.
Peel the pineapple and chop the flesh into pyramids , avoiding the heart .
Arrange a ring of sauce on the four plates, followed by the pineapple pyramids.
www.turmix.comFür ein optimales Ergebnis sollten die drei Zutaten Zimmertemperatur haben.
Befreien Sie die Ananas von der Schale und schneiden Sie das Fruchtfleisch in Dreiecke, den Kern dabei aussparen.
Geben Sie etwas Sauce auf den Grund der vier Teller und ordnen Sie die Ananasdreiecke darauf an.
www.turmix.comStarting in summer of 2010 consumers in Austria and other countries can buy MARS ®, SNICKERS ® and MILKY WAY ® bars that contain at least 15 percent less saturated fatty acids.
Physicians and nutritional scientists consider a reduction in the intake of saturated fatty acids an important step towards health improvement , especially with regard to avoiding heart and circulatory diseases .
As the EU chocolate directive allows only limited alterations in the chocolate part of these products, we only changed the composition of the fatty acids in the creamy centre of our bars.
www.mars.comAb Sommer 2010 können Konsumenten in Österreich und anderen europäischen Ländern Riegel von MARS ®, SNICKERS ® und MILKY WAY ® mit mindestens 15 Prozent weniger gesättigten Fettsäuren kaufen.
Mediziner und Ernährungswissenschafter sehen eine Verringerung des Konsums gesättigter Fettsäuren als wichtigen Schritt zur Verbesserung der Gesundheit, insbesondere zur Vermeidung von Herz- und Kreislaufbeschwerden.
Da die EU-Schokoladenverordnung Rezepturveränderungen im Schokoladeanteil der Produkte nur begrenzt zulässt, haben wir die Zusammensetzung der Fettsäuren nur in der cremigen Füllung der Riegel verändert.
www.mars.comMichael Wolff, management spokesperson of Pfleiderer GmbH :
“ As an ecologically sustainable company , continuous improvement of our energy efficiency and avoiding energy wastefulness are very close to our heart .
Energy management is therefore an important of Pfleiderer ’ s integrated management system.
pfleiderer.comMichael Wolff, Sprecher der Geschäftsführung der Pfleiderer GmbH :
„ Als ökologisch nachhaltiges Unternehmen liegt uns die stetige Verbesserung der Energieeffizienz und das Vermeiden von Energieverschwendungen sehr am Herzen.
Das Energiemanagement ist deshalb ein wichtiger Bestandteil des integrierten Managementsystems bei Pfleiderer.
pfleiderer.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.