Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

bag·gage [ˈbægɪʤ] SUBST no pl

1. baggage (luggage):

baggage
Gepäck nt <-(e)s>
pieces of baggage
Gepäckstücke pl
excess baggage
Übergepäck nt <-(e)s> kein pl

2. baggage (army equipment):

baggage
[Marsch]gepäck nt

3. baggage péj hum (woman):

baggage
Miststück nt <-(e)s, -e> péj fam
baggage
Biest nt <-(e)s, -er> péj fam

4. baggage (burden):

ideological baggage
ideologischer Ballast
to carry emotional/childhood baggage with one
seelischen Ballast/Ballast aus der Kindheit mit sich dat herumtragen

ˈbag·gage al·low·ance SUBST

baggage allowance
Freigepäck nt <-(e)s> kein pl

ˈbag·gage car SUBST Am, Aus

baggage car
Gepäckwagen m <-s, ->

ˈbag·gage check SUBST

baggage check
Gepäckkontrolle f <-, -n>

ˈbag·gage claim SUBST

baggage claim
Gepäckausgabe f <-, -n>

ˈbag·gage handler SUBST

baggage handler
Gepäckträger(in) m (f) <-s, --s, -; -, -nen>

ˈbag·gage in·sur·ance SUBST no pl

baggage insurance
Reisegepäckversicherung f <-, -en>

ˈbag·gage rack SUBST

baggage rack
Gepäckablage f <-, -n>
baggage rack (net)
Gepäcknetz nt <-es, -e>

ˈbag·gage room SUBST

baggage room
Gepäckaufbewahrung[sstelle] f

ˈbag·gage van SUBST

baggage van
Gepäcktransporter m

ex·cess ˈbag·gage SUBST no pl

excess baggage
Übergepäck nt <-(e)s> kein pl

ˈhand bag·gage SUBST no pl

hand baggage
Handgepäck nt <-(e)s> kein pl