Traductions de „being on time“ dans le dictionnaire anglais » allemand

being on time TRANSP COMM

Vocabulaire de spécialité

being on time

im Fahrplan sein

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

all being well, we should arrive on time

wenn alles gutgeht, müssten wir pünktlich ankommen

to be a stickler about being on time/keeping records

es mit der Pünktlichkeit/dem Buchführen peinlich genau nehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I think working really hard and being on time will pay off in the end.

www.irishcentral.com

Be on time (in the athletic world, being on time means being early).

www.usnews.com

All your life you'll have been told the importance of being on time.

www.bbc.co.uk

He puts a lot of emphasis on being polite and manners and being on time.

www.usmagazine.com

I would appreciate being you being on time?

www.firstpost.com

I would favour incentives for being on time.

blogs.theprovince.com

They were judged on criteria such as being on time for class, showing respect, wearing the correct uniform and assisting others.

www.the42.ie

I wouldn't blame them for being upset, as there is something patronizing about "tricking" someone into being on time.

www.thestar.com

You'd be patting them on the back for putting their boots on and being on time -- and half the time they weren't on time!

www.dailymail.co.uk

He is really bad at being on time as well.

en.wikipedia.org