Traductions de „blather“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . blath·er [ˈblæðəʳ, Am -ɚ] SUBST no pl

blather

Geschwätz nt

blather

Gefasel nt fam

II . blath·er [ˈblæðəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

blather

faseln fam

blather

quatschen fam

he does rather blather

er redet einen ziemlichen Unsinn daher

blather on VERBE intr péj

blather on

dumm daherreden

blather on

herumfaseln fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sheer blather

reines Gewäsch

he does rather blather

er redet einen ziemlichen Unsinn daher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is putting party before country, despite all the patriotic blather, and doing what is patently not in the national interest.

www.independent.ie

They're packed with philosophical quotations, references, and blather, but seem to lack an actual philosophy.

www.theverge.com

Why the blather about "working with our provincial partners"?

news.nationalpost.com

One grand theme, however, towers over all gossip, faux news and social media blathering.

theconversation.com

I'm going to have a blather with him, because he is such a good player.

www.heraldscotland.com

I will blather about this endlessly if you buy me a drink.

en.wikipedia.org

She is blathering on nervously, while he is trying to hurry up the date.

en.wikipedia.org

But very quickly it all turns to blather in my ears.

www.independent.ie

Just say no, they blather -- ignorance is literally bliss.

www.jamaicaobserver.com

Most of the half-baked answers to the questions were simply pointless and verbal blather.

www.washingtoncitypaper.com