Traductions de „bottle out“ dans le dictionnaire anglais » allemand

bottle out VERBE intr GB jarg

bottle out

kneifen fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to wash a bottle out

eine Flasche ausspülen

to let the genie out of the bottle

etw bewirken [o. auslösen]

can you get this cork to come out of the bottle?

bekommst du den Korken aus der Flasche heraus?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Get the bottle out of here!

mmqb.si.com

He took a blue bottle out of the suitcase.

thestacks.deadspin.com

The veterinarian is unsure how the squirrel ended up in the bottle, saying it could have been used as a birdfeeder or it could've entered the bottle out of curiosity.

www.thevanguard.ca

It's a shocking act to throw a bottle out of a window.

www.advertiser.ie

Littering is throwing an empty bottle out your car window, eating a snicker and dropping the wrapper on floor.

www.columbiatribune.com

When we sell a bottle out of our retail store, we do all of the work, and on a $40 bottle we have to pay them about $18.

www.ctvnews.ca

That is tantamount to sending a message in a bottle out to sea.

www.huffingtonpost.com

The auto shop hired one local company to make the bottle out of steel and another to create the detailed label.

wtkr.com

What do you make the bottle out of?

www.slate.com

She pulls the bottle out of her mouth, calls to me and points to a large, motionless bumble bee.

www.slate.com