CIRCUSES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. cir·cus [ˈsɜ:kəs, Am ˈsɜ:r-] SUBST

1. circus (show):

circus: Zirkus m <-, -se>

to join a/the circus: zu einem/dem Zirkus gehen

to join a/the circus: sich acc einem/dem Zirkus anschließen

a one-man circus: ein Einmannzirkus m

travelling circus: Wanderzirkus m <-, -se>

2. circus péj (group of people):

circus: Truppe f <-, -n>

the media circus: der Medienzirkus

3. circus no pl (noisy scene):

circus: Zirkus m <-> kein pl péj fam

4. circus GB (where streets converge):

Oxford/Piccadilly Circus: Oxford/Piccadilly Circus m

Idiomes/Tournures:

bread and circuses GB: Brot und Spiele

II. cir·cus [ˈsɜ:kəs, Am ˈsɜ:r-] SUBST modifier

circus (animal, trick, stunt, show, tent, performance):

circus: Zirkus-

circus act: Zirkusnummer f

circus ring: Manege f <-, -n>

ˈflea cir·cus SUBST

flea circus: Flohzirkus m <-, -se>

me·dia ˈcir·cus SUBST

media circus: Medienzirkus m

trav·el·ling ˈcir·cus SUBST

travelling circus: Wanderzirkus m <-, -se>

Entrée OpenDict

circus SUBST

not my circus, not my monkeys! (Polish idiom): NICHT mein Problem!

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bread and circuses: Brot und Spiele

Parcourir le dictionnaire

Consulter "circuses" dans d'autres langues