Traductions de „crudity“ dans le dictionnaire anglais » allemand

crud·ity [ˈkru:dəti, Am -ət̬i] SUBST no pl

1. crudity (lack of sophistication):

crudity

Rohheit f

crudity

Primitivität f

2. crudity (vulgarity):

crudity

Derbheit f

we were shocked by the crudity of his behaviour

wir waren schockiert über sein rüdes Benehmen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

we were shocked by the crudity of his behaviour

wir waren schockiert über sein rüdes Benehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This, in addition to the crudity of his equipment, flawed his results.

en.wikipedia.org

It was full of crudity.

en.wikipedia.org

Historically, it was prescribed for parasitic worms and all crudities and acrimony of the humours.

en.wikipedia.org

Despite its occasional crudities of expression the book is still used; and some of the prayers have passed into church books.

en.wikipedia.org

It is precisely from this crudity that the film itself gains a credibility of realism.

en.wikipedia.org

Sorry for the crudity, but it really is the best description!

calgaryherald.com

Finally, there are the songs of the board which aren't all subject to transcription due to their crudity, but of which some are of high musical and literary standard.

en.wikipedia.org

The crudity of ordinary objects has the potential to obscure their mathematical essence, and idealization is used to combat this tendency.

en.wikipedia.org

Unfortunately, an excessive amount of concrete was used, the crudity of which is still obvious today.

en.wikipedia.org

He also earned the latter's scorn for his compositional and dramatic crudities, which nonetheless played well on the stage.

en.wikipedia.org