Traductions de „death duties“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈdeath duties SUBST

death duties plur GB fam:

death duties

Erbschaftssteuern pl

death duty SUBST FISC

Vocabulaire de spécialité

death duty

Erbschaftssteuer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His death has left the family facing disagreement about who should run the estate whilst also being saddled with death duties.

www.telegraph.co.uk

According to his calculations, death duties and inheritance taxes had achieved a net loss for the economy in every year of their century-long history.

www.telegraph.co.uk

He knew, even before death duties of 2.5m, that he could not keep up the property on the basis of income from the estate's 17 farms.

en.wikipedia.org

Attempts by some families to avoid paying death duties were helped and hindered by war.

en.wikipedia.org

Later, extravagance, eccentricities, and weighty death duties seriously depleted the family's financial assets throughout the next three generations.

en.wikipedia.org

The impact of rising taxes, death duties, economic depression and living costs had taken their toll.

en.wikipedia.org

Specializing in death duties, stamp duties, and customs, he was employed for over thirty years full-time.

en.wikipedia.org

She and her husband tried to sell the house immediately in 1946 to help pay the death duties.

en.wikipedia.org

The family fortune was wiped out by death duties and a stock market crash.

en.wikipedia.org

The estate was structured by a legal professional, and as such no death duties were paid.

en.wikipedia.org