Traductions de „depressed market“ dans le dictionnaire anglais » allemand

de·pressed ˈmar·ket SUBST

depressed market

flauer Markt

depressed market SUBST MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

depressed market

flauer Markt m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

depressed market (affected by economic depression)

angespannte Marktlage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In addition, the special servicer's workout plan is unknown, although a sale of the property in the near term is unlikely due to the depressed market conditions.

www.digitaljournal.com

Replacement with a multi-functional research reactor with radioisotope production as just one of its functions could, given the artificially depressed market price of radioisotopes, prove prohibitive.

www.world-nuclear-news.org

That limits the ability of family members to sell shares, even at the current depressed market price, in order to make up for lost dividend income.

www.niemanlab.org

Unless the borrower can refinance short-term at favorable rates, he may be forced to sell the asset into a depressed market.

en.wikipedia.org

They also covered the use of market value reductions, which are often applied if investors wish to cash in their policies during depressed market conditions.

www.iii.co.uk

We continue to take aggressive cost reduction measures to mitigate the impact of depressed market conditions.

www.digitaljournal.com

So even for currently depressed markets, you will also find enormous prices being paid for the best examples at the top end, the so-called "masterpiece market".

www.ft.com

Oil prices briefly dipped below $30 per barrel this week as the depressed market continues.

oilprice.com

The reason behind this was moderation in vehicle sales and depressed market sentiments.

auto.ndtv.com

Regulators conspired in the fiction that complex securities with depressed market value could be carried on the banks' books at or close to their nominal par value.

prospect.org