And this was again made clear when WHW [ 1 ] curated the 11th Istanbul Biennial, where perhaps for the first time such a large number of local women artists participated, among them the Istanbul- and Vienna-based Nilbar Güreş.
Actually, Istanbul's first serious encounter with her work was a group exhibition at Outlet Istanbul called Emergency Exit in 2008.
universes-in-universe.orgUnd das wurde auch in der von WHW kuratierten 11. Istanbul Biennale [ 1 ] wieder klar, an der sicher zum ersten Mal so viele einheimische Frauen teilnahmen, darunter die in Istanbul und Wien lebende Nilbar Güreş.
Ihrem Werk konnte man in Istanbul erstmals 2008 in einer Notausgang genannten Gruppenausstellung in Outlet Istanbul begegnen.
universes-in-universe.orgSeats can be reserved prior to departure for an additional charge of 10.00 euro.
Seats in the first row can be booked for a fee of 20.00 euro per route, seats adjacent to emergency exits with more legroom can be booked for a fee of 25.00 euro per route.
It is possible to reserve all seats from 14 to 3 days prior to departure.
mobile.condor.comSitzplätze können gegen einen Aufpreis von 10,00 Euro vor Abflug reserviert werden.
Sitze in der ersten Reihe sind gegen eine Gebühr von 20,00 Euro, Sitze an den Notausgängen mit mehr Beinfreiheit gegen eine Gebühr von 25,00 Euro pro Strecke buchbar.
Alle Sitzplatzreservierungen sind ab 14 Tage bis 3 Tage vor Abflug möglich.
mobile.condor.comA special structure within the limits of the building project is the Göggelsbuch tunnel with an overall length of 2,287 m.
This tunnel which has a full cross section of approximately 150 m2 and includes a rescue shaft with two emergency exits in the center of the tunnel is entirely embedded in a layer of Feuerletten, with an overburden of 4 to 20 m.
The Feuerletten consists of claystone with fine and mid-sized sand, comprising sandstone sequences with a thickness of up to 5 m as well as alternating sandstone - claystone layers of up to 10 m in certain areas.
www.dywidag-systems.atEin Sonderbauwerk im Rahmen des Bauprojektes ist der insgesamt 2.287 m lange Tunnel Göggelsbuch.
Dieser Tunnel mit einem Ausbruchquerschnitt von etwa 150 m2 sowie einem Rettungsschacht mit zwei Notausgängen in Tunnelmitte läuft auf seiner kompletten Länge in einer Schicht aus Feuerletten, mit einer Überdeckung von 4 bis 20 m.
Bei den Gesteinen des Feuerlettens handelt es sich um fein- bis mittelsandige Tonsteine, in die bereichsweise bis zu 5 m mächtige Sandsteinfolgen sowie bis zu 10 m mächtige Sandstein-Tonstein-Wechsel-... eingeschaltet sind.
www.dywidag-systems.atATR / A319 aircraft 1 A320 / 330 aircraft 2
Escort means a person able to provide the necessary assistance to the immobile passenger moving on board (e.g., between the seat and lavatory, aircraft door or emergency exit).
At the airport
www.czechairlines.atFlugzeug ATR / A319 1 Flugzeug A320 / A330 2
Unter Begleitung versteht man eine Person, die einen bewegungseingeschränkten Reisenden notwendige Assistenz bei der Bewegung an Bord eines Flugzeuges gewähren kann (zum Beispiel zwischen Sitz und Toilette, Flugzeugtür oder Notausgang).
Am Flughafen
www.czechairlines.atJoachim Wanke, former Catholic bishop of Erfurt, found that the wish for medically assisted suicide at the end of life was the expression of an overstated understanding of autonomy.
By contrast, Udo Reiter, founding director of the Central German broadcasting commission, argued in favor of offering an "emergency exit" at the end of life, which every person could decide on by themself.
www.ekd.deDer Erfurter katholische Altbischof Joachim Wanke wertete den Wunsch nach einem ärztlich assistierten Suizid am Ende eines Lebens als Ausdruck eines überzogenen Autonomieverständnisses.
Dagegen plädierte der Gründungsintendant des Mitteldeutschen Rundfunks, Udo Reiter, für das Angebot eines "Notausgangs" am Ende des Lebens, über dessen Nutzung jeder selbstbestimmt entscheiden könne.
www.ekd.deYou deserve some eXtra legroom and eXtra comfort !
Reserve one of our desired emergency exit seats in advance (up to 48 hours before departure).
New:
www.condor.comSie haben sich etwas eXtra Platz und eXtra Bequemlichkeit verdient !
Reservieren Sie sich im Voraus einen der beliebten Sitzplätze am Notausgang (bis spätestens 48 Stunden vor Abflug).
Neu:
www.condor.comWe regret that your seat reservation cannot be maintained if there is a change in aircraft type.
XL Seats (seats at the emergency exit)
You deserve some eXtra legroom and eXtra comfort!
www.condor.comBei einem Flugzeugmuster-Wechsel kann Ihre Sitzplatzreservierung leider nicht berücksichtigt werden.
XL-Seats (Sitzplätze am Notausgang)
Sie haben sich etwas eXtra Platz und eXtra Bequemlichkeit verdient!
www.condor.comHandmade products
Dog guards and dividing grilles handmade from roof to floor, sloped or straight, with or without an emergency exit;
www.kleinmetall.deExclusiv-Programm : handgefertigt
Hundegitter und Trenngitter handgefertigt Dach bis Boden, schräg oder gerade verlaufend, mit oder ohne Notausstieg;
www.kleinmetall.deThe whole Underground system displays uniform signs which show passengers the shortest way out in case of emergency.
In tunnels signs show the way to the nearest station or emergency exit.
Please note:
www.mvg-mobil.deDas gesamte U-Bahnsystem ist mit einheitlichen Hinweisschildern ausgestattet, die dem Fahrgast im Ernstfall den kürzesten Weg ins Freie zeigen.
Im Tunnel weist die Beschilderung zum nächstgelegenen Bahnhof oder Notausstieg.
Wichtig:
www.mvg-mobil.deElectrically operated skylights from Spheros conform to the most stringent legal requirements and are designed to satisfy the needs of the customer.
Spheros offers a broad selection of electrical roof hatches, from a simple but unique roof hatch with emergency exit and ventilation function to complex models with RHC ( remote hatch control ) and one to four roof hatches which can be operated using a single remote control.
Various different programmes are available for opening and closing all four roof hatches at the press of a button.
www.spheros.deElektrische Dachluken der Spheros GmbH entsprechen den strengsten gesetzlichen Bestimmungen sowie den Anforderungen der Kunden.
Spheros bietet eine große Auswahl an elektrischen Luken, von einer einfachen aber einzigartige Luke mit Notausstieg und Belüftungsfunktion bis zu komplexen Modellen mit RHC ( Remote Hatch Control ) und einer bis vier Luken, die von einer einzigen Fernbedienung gesteuert werden können.
Es sind verschiedene Programme verfügbar, die das Öffnen bzw.
www.spheros.denuisance – noise, exhaust emissions, etc ;
supplementary tests for public transport vehicles – emergency exit(s), heating and ventilation systems, seat layout, interior lighting;
The vehicle operator or driver must be informed in writing of any defects, the result of the test and the legal consequences.
europa.euUmweltbelästigungen – Lärmentwicklung, Auspuffabgase usw.
Zusätzliche Untersuchungen für Fahrzeuge, die der Fahrgastbeförderung dienen – Notausstieg(e), Heizung, Lüftung, Ausstattung der Sitze, Innenbeleuchtung;
Fahrzeugbetreiber oder Fahrer müssen schriftlich über alle Defekte, das Ergebnis der Überwachung und die rechtlichen Folgen informiert werden.
europa.euStatus display of emergency locking ( driver can see if emergency exit has been activated )
Burglary prevention ( driver can lock emergency exit separately when the ignition is off to prevent intrusion by external emergency release system )
Design compatible with previous BusTop models
www.spheros.deAnzeige für Status der Notverriegelung ( Fahrer kann sehen, ob der Notausstieg aktiviert wurde
Einbruchsicherung ( Fahrer kann den Notausstieg separat verriegeln, wenn die Zündung ausgeschaltet ist, um ein Eindringen über das externe Notentriegelungssystem zu verhindern
Konstruktion kompatibel mit vorherigen BusTop-Modellen
www.spheros.deEven better lighting conditions are provided by the new, optionally available skylights made from safety glass.
An electrically operated tilt function can conveniently open them for ventilation of the interior, and they serve as an additional emergency exit in the event of an emergency.
Seats
www.bus.man.euFür noch bessere Lichtverhältnisse sorgen die neuen, optional erhältlichen Luken aus Sicherheitsglas.
Sie können zum Belüften des Innenraums bequem über eine elektrische Ausstellfunktion geöffnet werden und dienen bei Gefahr als zusätzlicher Notausstieg.
Sitzplätze
www.bus.man.euEven better lighting conditions and additional safety are provided by the new, optionally available skylights made from safety glass.
An electrically operated tilt function can conveniently open the skylights for ventilation of the interior, and they serve as an additional emergency exit in the event of an emergency.
Seats
www.bus.man.euFür noch bessere Lichtverhältnisse und mehr Sicherheit sorgen die neuen, optional erhältlichen Dachluken aus Sicherheitsglas.
Die Luken können zum Belüften des Innenraums bequem über eine elektrische Ausstellfunktion geöffnet werden und dienen bei Gefahr als zusätzlicher Notausstieg.
Sitzplätze
www.bus.man.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.