anglais » allemand

Traductions de „equivocal“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

equivo·cal [ɪˈkwɪvəkəl] ADJ

1. equivocal (ambiguous):

equivocal
equivocal
equivocal meaning

2. equivocal (questionable):

equivocal
equivocal
to place sb in an equivocal position

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

equivocal meaning
to place sb in an equivocal position

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The overall sensitivity, specificity, accuracy, positive and negative predictive values for TC-WBC scan to diagnose acute appendicitis were 92, 78, 86, 82, and 90 %, respectively . Conclusion:

TC-WBC scan provides a rapid and highly accurate method for the diagnosis of acute appendicitis in patients with equivocal clinical examination.

It proved useful in reducing the false-positive rate of laparotomy and shortens the time necessary for clinical observation.

www.schattauer.de

92, 78, 86, 82 und 90 % . Schlussfolgerung :

Der TC-WBC-Scan erwies sich als schnelle und sehr akkurate Methode zur Diagnose der akuten Appendizitis bei Patienten mit fragwürdigem klinischen Untersuchungsergebnis.

Er reduziert die falschpositive Laparotomierate und verkürzt die zur klinischen Beobachtung nötige Zeit.

www.schattauer.de

107, 13 ).

With profound intuition he advises to preserve oneself from evil and from the occasions of sin, and to exclude equivocal or dissipating friendships ( cf. Ep. 107, 4, 8-9; also Ep. 128, 3-4 ).

Above all, he exhorts parents to create a serene and joyful environment around their children, to stimulate them to study and work also through praise and emulation ( cf. Epp.

www.vatican.va

107,4 ), zu einem » wertvollen Juwel « in den Augen Gottes ( Ep.107,13 ).

Mit tiefer Einfühlung rät er, sie vor dem Bösen und vor den sündhaften Gelegenheiten zu bewahren, fragwürdige oder zerstreuende Freundschaften auszuschließen ( vgl. Ep. 107,4 und 8 – 9; vgl. auch Ep. 128,3 – 4 ).

Vor allem ermahnt er die Eltern, daß sie um die Kinder ein Umfeld der Ruhe und Freude schaffen, sie durch Lob und Wetteifern auch zum Studium und zur Arbeit anregen ( vgl. Epp.

www.vatican.va

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文