Traductions de „heave up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . heave up VERBE intr

heave up

brechen

II . heave up VERBE trans

to heave up ⇆ sth

etw [heraus]brechen [o. sout erbrechen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He isn't just a writer's writer, he's the guy the other heavy-hitters heave up on their shoulders.

www.avclub.com

A senior staff officer on the bridge saw the flight deck heave up.

en.wikipedia.org

Only the police have been left to sigh, heave up and haul the brutish philistine to join his kith and ilk in custody.

thenationonlineng.net

The mayor said the weather became rough during the afternoon, with three-metre swells starting to heave up.

www.theglobeandmail.com

It would be an automatic reaction for any civilian -- just to reach out and heave up.

www.westernmorningnews.co.uk