Traductions de „inveigle“ dans le dictionnaire anglais » allemand

in·vei·gle [ɪnˈveɪgl̩] VERBE trans form

to inveigle sb into

jdn verlocken [o. sout verleiten] zu +dat

to inveigle sb into doing sth

jdn verlocken [o. sout verleiten] , etw zu tun

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to inveigle sb into doing sth

jdn verlocken [o. sout verleiten] , etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At this point, a credulous father was inveigled into the scheme.

www.telegraph.co.uk

I hope she can be inveigled into returning for guest lectures.

www.stuff.co.nz

He has also managed to inveigle even our local reps into his misdeeds.

thesouthern.com

Newspaper headlines screamed of the danger that children would be inveigled into drinking by clever marketing and branding.

www.bbc.co.uk

He has inveigled his followers to do the same.

www.huffingtonpost.com

Thus, moggies have a ludicrous way of inveigling their way into lives even of those who go to the greatest lengths to avoid them.

www.dailymail.co.uk

A chum inveigled him to take a role in a school production, and after first resisting, he got the bug.

www.stuff.co.nz

That's the city's call to make and if you don't like it, you can inveigle against it as you have done so well.

themainlander.com

For those not able to contend with computers perhaps a friendly member of staff in a library with internet access could be inveigled to help.

www.telegraph.co.uk

Apparently out of abundant caution, the priest celebrates the marriage for a third time, while the girl's father is inveigled away.

en.wikipedia.org