anglais » allemand

ˈlap·dog SUBST

1. lapdog (small dog):

lapdog

2. lapdog fig (person):

lapdog
Marionette f fig
lapdog
Spielball m fig
he's just her lapdog

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he's just her lapdog

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

For a change I proceed to the living-room, look if someone is there, if yes, I enjoy beeing stroked on the sofa for a long time.

But I keep a little distance, because I m not a lapdog at last.

www.kleinmexiko.de

Zur Abwechslung begebe ich mich mal ins Wohn- zimmer, schaue, ob jemand da ist, wenn ja, lasse ich mich auf dem Sofa ausgiebig streicheln.

Einen gewissen Abstand bewahre ich allerdings, schließlich bin ich kein Schoßhündchen.

www.kleinmexiko.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文