Traductions de „lapdog“ dans le dictionnaire anglais » portugais

lapdog SUBST

lapdog

cãozinho m de estimação

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He transforms vital watchdogs of democracy into mushy lapdogs.

www.theglobeandmail.com

He sat on emails and did not respond immediately -- trying to let them know they could not order him around like a lapdog.

www.winnipegfreepress.com

Many lapdogs are bred to retain puppy-like traits (neoteny) such as folded ears.

en.wikipedia.org

She is lazy and indolent and primarily involved with her lapdog pugs.

en.wikipedia.org

The small black magnetic screwdriver is also included and it fits in a special slot between the top and bottom half of the lapdog.

www.goodgearguide.com.au

Unless the artist wanted to be merely decorative, or merely a lapdog of the rich and powerful.

www.npr.org

In the play, the president's lapdog is the most sympathetic character in the piece.

en.wikipedia.org

According to her, businesses depend on government the way a lapdog depends on its master.

www.nationalreview.com

But it is not a hound dog, it is more like a lapdog that prefers to nap on the lap of its master.

opinion.inquirer.net

The cybernats and the bedsit bloggers will call you traitor, quisling, lapdog and worse.

leftfootforward.org