MIGRATION - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

mi·gra·tion [maɪˈgreɪʃən] SUBST

1. migration (change of habitat):

migration

Wanderung f <-, -en>

migration

Migration f <-, -en> spéc

migration of birds

Zug m <-(e)s, Züge>

migration of fish

Wanderung f <-, -en>

2. migration people:

migration (for work)

Abwanderung f <-, -en>

migration (permanent)

Umzug m <-(e)s, -züge>

3. migration INFOR:

migration

Migration f <-, -en>

4. migration CHIM, PHYS:

migration of ions

Ionenwanderung f

migration [maɪˈɡreɪʃn] SUBST

migration

Wanderbewegung

migration

Wanderung

Entrée OpenDict

migration SUBST

migration (to a new country)

Auswanderung f

forced migration [fɔːstmaɪˈɡreɪʃn] SUBST

forced migration

erzwungene Migration

in-migration

in-migration

Zuwanderung (regional)

internal migration

internal migration

Binnenwanderung

migration balance

migration balance

Wanderungsbilanz

migration balance

Wanderungssaldo

migration flow

migration flow

Wanderungsstrom

migration gain

migration gain

Wanderungsgewinn

migration loss

migration loss

Wanderungsverlust

migration movement

migration movement

Wanderungsbewegung

out-migration SUBST

out-migration

Abwanderung

out-migration wirtsch

Abwanderung von Industrie aus den Zentren

return migration, remigration SUBST

return migration

Rückwanderung

mass migration

mass migration

Massenwanderbewegung

chain mi·ˈgra·tion SUBST

chain migration

Kettenmigration f

chain migration

Kettenwanderung f

migration of refugees

migration of refugees

Flüchtlingsbewegung

rural-urban migration [ˈrʊərlˌɜːbnmaɪˌɡreɪʃn]

rural-urban migration

Landflucht