Traductions de „mistime“ dans le dictionnaire anglais » allemand

mis·time [mɪsˈtaɪm] VERBE trans

1. mistime (misjudge timing):

to mistime sth

etw zeitlich falsch berechnen [o. zu einem falschen [o. unpassenden] Zeitpunkt tun]

to mistime sth SPORT

etw schlecht timen fam

he mistimed his candidacy

er hat zu einem unpassenden Zeitpunkt kandidiert

2. mistime (state time wrongly):

to mistime sth

etw falsch datieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And many investors have mistimed investments thanks to erratic moves by central bankers and policymakers.

qz.com

Stokes made a real meal of that one too - went for a big hit and mistimed completely.

www.dailymail.co.uk

This lack of pace means that you'll often mistime tight jumps too.

www.pocketgamer.co.uk

He went for a slog and mistimed it.

www.cricbuzz.com

In the 1990s, women increasingly reported to wanting fewer children, and 24 percent of recent births were reported to be unwanted or mistimed.

en.wikipedia.org

Many studies have shown that the average investor's cost of mistiming the market is high.

www.moneysense.ca

Snow took the first advantage, using the ropes to aid him with a neckbreaker but mistiming a flying leg drop.

en.wikipedia.org

He went for a loft but mistimed one along the ground for a single.

www.firstpost.com

People bumping into supposedly automatic doors when the backstage personnel mistimed opening them was a common accident depicted.

en.wikipedia.org

In the 1990s, women increasingly reported wanting fewer children, and 24 percent of recent births were reported to be unwanted or mistimed.

en.wikipedia.org