The shadow motif has been the object of literature, the visual arts, music, psychoanalysis.
Out of the silent play of hands before the fire, before the light of a torch, of an oil lamp, of a candle, appeared dogs, rabbits, birds, witches and gnomes.
Out of the fear of the great shadow of death came the theater of spirits and demons, of gods and mythical creatures.
www.goethe.deDas Schattenmotiv wurde Gegenstand der Literatur, der Bildenden Kunst, der Musik, der Psychoanalyse.
Aus dem stummen Spiel der Hände vor dem Feuer, vor dem Licht einer Fackel, einer Öllampe, einer Kerze erschienen Hunde, Hasen, Vögel, Hexen und Gnome.
Aus Furcht vor dem großen Schatten des Todes wurden sie zum Theater der Geister und Dämonen, der Götter und der Fabelwesen.
www.goethe.decandles were replaced by brighter lamps.
As early as 1789, Erasmus Darwin suggested using Argand lamps (advanced oil lamps) as an improvement on Guyot’s Musique oculaire.[3] Bulbs with carbon filaments appeared after 1840.
Electrical contactsreplaced the mechanical coupling of the keys with lamps — in 1893, William Schooling spoke of an “electrical color-organ.”
www.see-this-sound.atKerzen wurden durch lichtstärkere Lampen ersetzt.
Schon Erasmus Darwin hatte 1789 als mögliche Verbesserung von Guyots Musique oculaire vorgeschlagen, Argand-Lampen (verbesserte Öllampen) zu verwenden.[3] Glühlampen mit Kohlestäbchen kamen ab 1840 auf.
Elektrische Kontakte – William Schooling sprach 1893 von einem electrical colour-organ – ersetzten die mechanische Koppelung der Tasten mit den Lampen.
www.see-this-sound.atIn the years to follow were done various works of restoration and enlargement of the market, with new flooring and movements of the well from Piazza della Sala to Piazza del Duomo and vice versa.
Of more recent vintage is the sculpture group of "Around the Sun" by the artist pistoiese Roberto Barni, works in bronze depicting three young blindfolded with an oil lamp in his right hand.
pistoia.guidatoscana.itIn den folgenden Jahren wurden verschiedene Werke der Restaurierung und Erweiterung des Marktes, mit neuen Fußböden und Bewegungen der auch von der Piazza della Sala auf der Piazza del Duomo und umgekehrt.
Der jüngeren Jahrgang ist die Skulptur der Gruppe "Rund um die Sonne" von der Künstlerin Pistoiese Roberto Barni, Werke in Bronze Darstellung drei junge Augen mit einer Öllampe in seiner rechten Hand.
pistoia.guidatoscana.itAs a comparison : traditional ( dangerous ) low-viscosity lamp oils reach capillary rises in the wick of up to 20 cm.
The traditional but dangerous lamp oils are more versatile in use, however families with infants should only keep oil lamps and torches with a child-safe burner ( see Joint BAM BfR press release of 18 April 2007 ).
Contact:
www.bam.deZum Vergleich : klassische ( gefährliche ) dünnflüssige Lampenöle erreichen Saughöhen im Docht von bis zu 20 cm.
Die klassischen aber gefährlichen Lampenöle sind vielseitiger verwendbar, sollten jedoch in Haushalten mit Kleinkindern in Öllampen und -fackeln mit kindersicherem Brenner ( siehe BAM-BfR-Pressemitteilung vom 18. April 2007 ) eingesetzt werden.
Kontakt:
www.bam.deFollow the straw-covered steps down into the cellar and you will find yourself back in the days of the great reformer Martin Luther.
On heavy, wooden tables under the glow of oil lamps and candles, you can feast on dishes prepared according to traditional recipes.
» more information
www.luther-in-thueringen.comFolgen Sie den strohbedeckten Stufen hinab und finden Sie sich wieder in der Zeit des großen Reformators Martin Luther.
An schweren, hölzernen Tafeln im Schein von Öllampen und Kerzen labt man sich hier an Speisen nach originalen Rezepten.
» weiterlesen
www.luther-in-thueringen.comThe Hindu festival of lights reminds of the victory of the god Rama over the demon Ravana.
Thousands of candles, oil lamps and chains of lights enlighten the streets of the island.
Follow Isla_Mauricia on Twitter
www.isla-mauricia.deDas hinduistische Lichterfest erinnert an den Sieg des Gottes Rama über den Dämonen Ravana.
Tausende Lichterketten, Kerzen und Öllampen erleuchten die Straßen der Insel.
Follow Isla_Mauricia on Twitter
www.isla-mauricia.deLamps as grave goods came from the Italian region.
The light of the oil lamp should guide the deceased into the afterworld.
The application of clay lamps as piece of grave furniture can be an evidence for the degree of Romanization.
archaeosammlungen.uni-graz.atDie Beigabe von Lampen in Gräbern stellt eine italische Sitte dar :
Das Licht der Öllampe sollte dem Verstorbenen den Weg ins Jenseits weisen.
Die Verwendung von Tonlampen als Grabbeigabe kann somit auch auf den Romanisierungsgrad des Bestatteten hinweisen.
archaeosammlungen.uni-graz.atHempseed oil was once an essential, everyday part of the average household.
Our ancestors’ homes were lit by oil lamps (such as the one still filled with clear green hempseed oil displayed in the Hash Marihuana & Hemp Museum).
hashmuseum.comFrüher war Hanfsamenöl ein alltäglicher, wesentlicher Bestandteil eines durchschnittlichen Haushalts.
Beispielsweise wurden die Heime unserer Vorfahren von Öllampen erleuchtet (wie die im Hash Marihuana & Hemp Museum ausgestellte Lampe, die noch stets mit klarem grünen Hanfsamenöl gefüllt ist).
hashmuseum.comWhat is more, the poisonous fumes given off by the lamps in regular use cause health damage to eyes and respiratory tracts to which women and children are particularly susceptible.
Because of the situation described the objective of all efforts and technical innovations must be to break the dependency on kerosene and oil lamps and develop alternatively a clean and financially sustainable method of lighting.
Modern solar systems offer this alternative as, because of technical advancements, solar technology has become long-lasting and thus reasonably priced.
medeor.deAußerdem verursachen die giftigen Abgase der Lampen im Dauergebrauch Gesundheitsschäden an Augen und Atemwegen, von denen besonders Frauen und Kleinkinder betroffen sind . Moderne Beleuchtung in afrikanischen Dörfern
Aufgrund der beschriebenen Situation muss das Ziel aller Bemühungen und technischen Innovationen sein, die Abhängigkeit von Kerosin- und Petroleumlampen zu durchbrechen und alternativ eine saubere und finanziell tragfähige Methode zur Beleuchtung zu entwickeln.
Moderne Solarsysteme bieten diese Alternative, denn durch die technische Weiterentwicklung ist die Solartechnik langlebig und somit preisgünstig geworden.
medeor.deHighest quality electric lighting, secure cooling with energy saving refrigerators.
To have at least a bit of light in the houses, schools and hospital wards millions of kerosene and oil lamps are used night after night.
Yet even apart from the constantly rising fuel costs, oil lamps only give out a very weak light that is totally insufficient for reading and working.
medeor.deDie Lagerung von Medikamenten, der Transport von Impfstoffen, der Einsatz von medizinischen Geräten sind nur wenige Beispiele für die Notwendigkeit von elektrischem Strom.
Um wenigstens etwas Licht zu haben, werden daher in den Häusern, Schulen und Krankenstationen Abend für Abend millionenfach Kerosin- und Petroleumlampen eingesetzt.
Doch abgesehen von den ständig steigenden Brennstoffkosten geben die Öllampen nur ein schwaches Licht ab, das zum Lesen und Arbeiten völlig unzureichend ist.
medeor.de130 years Munich Re – An exciting story
It all started on a small scale in April 1880: two rooms, four staff members, standing desks, oil lamps, no telephone.
But behind this modest new business lay a great idea.
www.munichre.com130 Jahre Munich Re – eine spannende Geschichte
Ganz klein fing alles an im April 1880: zwei Zimmer, vier Mitarbeiter, Stehpulte, Petroleumlampen, kein Telefon.
Doch hinter diesem kleinen Unternehmen steht etwas ganz Großes:
www.munichre.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.