Traductions de „oxygenated“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

oxy·gen·ated wa·ter [ˌɒksɪʤəneɪtɪd, -sə-, -ʤɪ- ˈ-, Am ˌɑ:ksɪʤəneɪt̬ɪd] SUBST no pl CHIM

oxygenated water

Wasserstoffperoxid nt

oxy·gen·ate [ˈɒksɪʤəneɪt, Am ˈɑ:k-] VERBE trans

to oxygenate sth

etw mit Sauerstoff anreichern

to oxygenate sth

etw oxigenieren spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In both modalities, blood drained from the venous system is oxygenated outside of the body.

en.wikipedia.org

In these the shunt is initially from left (oxygenated) to right (non oxygenated).

en.wikipedia.org

The waters of the lake are very transparent and well oxygenated.

en.wikipedia.org

After being oxygenated, the blood flows into the body cavity, and back to the heart.

en.wikipedia.org

They prefer less oxygenated and hard water and are not found in waters where mosquito larvae are present.

en.wikipedia.org

The ventral aorta delivers blood to the gills where it is oxygenated and flows, through the dorsal aorta, into the rest of the body.

en.wikipedia.org

Venous blood that is removed from the body by the cannula is filtered, cooled or warmed, oxygenated, and then returned to the body.

en.wikipedia.org

As a result oxygenated blood mostly goes to the anterior gill arches and the deoxygenated blood mostly goes to the posterior arches.

en.wikipedia.org

This river mussel needs gravel river beds and swift-flowing, well-oxygenated water.

en.wikipedia.org

Natural currents bring fresh, oxygenated water to the net pens and dissolve soluble wastes.

en.wikipedia.org