anglais » allemand

Traductions de „page number“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Accurate reconstruction of entire multi-page documents.

ABBYY’s proprietary ADRT® (Adaptive Document Recognition Technology) ensures that headers/footers, footnotes, page numbering, table of contents, captions, etc. are accurately retained

www.abbyy.de

Genaue Rekonstruktion mehrseitiger Dokumente.

ABBYYs einzigartige ADRT® (Adaptive Document Recognition Technology) garantiert, dass Kopf- und Fußzeilen, Fußnoten, Seitenzahlen, Inhaltsverzeichnisse, Beschriftungen etc. genauestens übernommen werden.

www.abbyy.de

)

This is the page number of the current data-driven page with a count of all data-driven pages for the map document (for example, Page 3 of 15).

Data Driven Page Display Expression (<dyn type="page" property="attribute" field="<Field Name>" domainlookup="true"/>)

resources.arcgis.com

)

Dies ist die Seitenzahl der aktuellen Seite der Kartenserie mit einer Gesamtanzahl aller Seiten der Kartenserie für das Kartendokument (beispielsweise Seite 3 von 15).

Anzeigeausdruck für Kartenserie (<dyn type="page" property="attribute" field="<Field Name>" domainlookup="true"/>)

resources.arcgis.com

Page index is determined by the Data Driven Pages sorting logic, as defined by the sort field on the Data Driven Pages Setup dialog box.

The page index is not the same as the page number, though in many cases they may share the same number.

The index always starts with 1 and ends with the number of pages created.

resources.arcgis.com

Der Seitenindex wird über die Sortierlogik der Kartenserie bestimmt, die im Sortierungsfeld im Dialogfeld Einrichtung der Kartenserie definiert wird.

Der Seitenindex ist nicht das Gleiche wie die Seitenzahl, obwohl beide in vielen Fällen die gleiche Zahl aufweisen.

Der Index beginnt immer mit 1 und endet mit der Gesamtzahl der erstellten Seiten.

resources.arcgis.com

An arbitrary page inscription can be entered for the right upper corner :

When for example for the first protocol page an arbitrary text and an arbitrary page number is entered, the following protocol pages are numbered continuously for this purpose.

The protocol pages do not have to begin therefore with the number 1.

www.idat.de

Es kann eine beliebige Seitenbeschriftung für die rechte obere Ecke eingegeben werden :

Wenn z.B. für die erste Protokollseite ein beliebiger Text und eine beliebige Seitenzahl eingegeben wird, werden die nachfolgenden Protokollseiten fortlaufend dazu numeriert.

Die Protokollseiten müssen deshalb nicht mit der Nummer 1 beginnen.

www.idat.de

Any page inscription can be entered for the right upper corner :

When e.g. for the first protocol page any text and page number is entered, the following protocol pages will be consecutively numbered.

Therefore, the protocol pages do not have to start with number 1.

www.idat.de

Es kann eine beliebige Seitenbeschriftung für die rechte obere Ecke eingegeben werden :

Wenn z.B. für die erste Protokollseite ein beliebiger Text und eine beliebige Seitenzahl eingegeben wird, werden die nachfolgenden Protokollseiten fortlaufend dazu numeriert.

Die Protokollseiten müssen deshalb nicht mit der Nummer 1 beginnen.

www.idat.de

This table does only appear if there is at least one entry in your guestbook.

Cell C1 includes the string „Page:“, Cell C2 includes the page numbers.

.FormTable

de.comsite.de

Die Tabelle wird nur eingefügt, wenn mindestens 1 Eintrag im Gästebuch vorhanden ist.

Zelle C1 enthält den Text „Seite:“, Zelle C2 enthält die Seitenzahlen.

.FormTable

de.comsite.de

/ / Read the current page number from the request.

Default to 1 if no explicit page number is provided.

$paginator->setCurrentPageN... 1));

framework.zend.com

Der Standardwert ist

// 1 wenn keine explizite Seitenzahl angegeben wurde

$paginator->setCurrentPageN... 1));

framework.zend.com

This equals approximately 5 DIN A4 pages with 1.5 spacing, 2 cm margin on each side and Arial 11 point font.

If possible, please format your text this way and include page numbers to make the handling easier for us.

www.planung-analyse.de

Das entspricht etwa 5 DIN A4-Seiten, 1,5-zeilig, Ränder links und rechts 2 cm, Arial-Schrift 11 Punkt.

Wenn möglich formatieren Sie Ihren Text bitte so und geben Seitenzahlen mit an, das macht es für uns bequemer zu lesen.

www.planung-analyse.de

You can copy, download or print content for your own use, and you can also include excerpts from OECD publications, databases and multimedia products in your own documents, presentations, blogs, websites and teaching materials, provided that suitable acknowledgment of OECD as source and copyright owner is given.

You should cite the Title of the material, © OECD, publication year (if available) and page number or URL (uniform resource locator) as applicable.

All requests for commercial use and translation rights should be submitted to rights@oecd.org.

www.oecdbetterlifeindex.org

Die OECD gestattet das Kopieren, Herunterladen und Abdrucken von OECD-Inhalten für den eigenen Gebrauch sowie das Einfügen von Auszügen aus OECD-Veröffentlichungen, -Datenbanken und -Multimediaprodukten in eigene Dokumente, Präsentationen, Blogs, Websites und Lehrmaterialien, vorausgesetzt die Quelle und der Urheberrechtsinhaber werden in geeigneter Weise genannt :

Titel des Materials, © OECD, Jahr der Veröffentlichung (falls angegeben) und Seitenzahl bzw. URL (Uniform Resource Locator).

Sämtliche Anfragen bezüglich Verwendung für kommerzielle Zwecke und Übersetzungsrechte sind zu richten an: rights@oecd.org.

www.oecdbetterlifeindex.org

There are a number of ways to export Data Driven Pages.

You can export all pages, only the current page, or selected pages based on selected index features or selected page numbers.

All

resources.arcgis.com

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Kartenserien zu exportieren.

Sie können alle Seiten, nur die aktuelle Seite oder bestimmte Seiten basierend auf ausgewählten Index-Features oder ausgewählten Seitenzahlen exportieren.

Alle

resources.arcgis.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "page number" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文