anglais » allemand

Traductions de „periodical“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . pe·ri·odi·cal [ˌpɪəriˈɒdɪkəl, Am ˌpɪriˈɑ:d-] SUBST

II . pe·ri·odi·cal [ˌpɪəriˈɒdɪkəl, Am ˌpɪriˈɑ:d-] ADJ épith, inv

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

serial publications, which are defined as resources published in successive issues or separate parts with no predetermined conclusion, and which are generally numbered, such as newspapers, magazines, periodicals, printed or electronic journals, annual publications (reports, yearbooks, directories, etc.), memoirs and collections of monographs;

publications.europa.eu

fortlaufende Sammelwerke, verstanden als fortlaufende Ressourcen, die ohne vorher festgelegten Abschluss und sukzessive in einzelnen, unterscheidbaren und zumeist nummerierten Heften oder Teilen erscheinen (Zeitungen, Magazine, Zeitschriften in gedruckter oder elektronischer Form, jährlich erscheinende Veröffentlichungen (Jahresberichte, Jahrbücher, Register usw.), Denkschriften und monografische Reihen);

publications.europa.eu

Printed journals

You have access to approximately 34.000 licensed electronic periodicals and app. 40.000 free journals.

Approximately 2700 journals are currently available in printed versions.

www.uni-due.de

Gedruckte Zeitschriften

Es besteht Zugriff auf ca. 34.000 elektronisch lizenzierte und ca 40.000 elektronisch frei verfügbare Zeitschriften.

Ca. 2700 Zeitschriften stehen fortlaufend in gedruckter Form zur Verfügung.

www.uni-due.de

( 2 ) The right of revocation may not be exercised before the expiry of two years following the grant or transfer of the exploitation right or, if the work is delivered at a later date, since its delivery.

In the case of a contribution to a newspaper the period shall be three months, in the case of a contribution to a periodical published monthly or at shorter intervals six months, and in the case of a contribution to other periodicals one year.

(3) The revocation may not be declared until after the author has, upon notification of the revocation, granted the holder of the exploitation right an appropriate extension to sufficiently exploit the exploitation right.

www.gesetze-im-internet.de

( 2 ) Das Rückrufsrecht kann nicht vor Ablauf von zwei Jahren seit Einräumung oder Übertragung des Nutzungsrechts oder, wenn das Werk später abgeliefert wird, seit der Ablieferung geltend gemacht werden.

Bei einem Beitrag zu einer Zeitung beträgt die Frist drei Monate, bei einem Beitrag zu einer Zeitschrift, die monatlich oder in kürzeren Abständen erscheint, sechs Monate und bei einem Beitrag zu anderen Zeitschriften ein Jahr.

(3) Der Rückruf kann erst erklärt werden, nachdem der Urheber dem Inhaber des Nutzungsrechts unter Ankündigung des Rückrufs eine angemessene Nachfrist zur zureichenden Ausübung des Nutzungsrechts bestimmt hat.

www.gesetze-im-internet.de

1044 ).

You will find our electronic periodicals in the Electronic Periodical Library ( EZB ).

[ < < Back to ]

www.bib.fh-bonn-rhein-sieg.de

1044 ).

Unsere elektronischen Zeitschriften finden Sie in der Elektronischen Zeitschriftenbibliothek ( EZB ).

[ < < Zurück ]

www.bib.fh-bonn-rhein-sieg.de

Many books and periodicals are also available as electronic media ( CD-ROM ) or as online resources.

The latest issues of all periodicals can be found in alphabetical order on the sloping shelves in their respective subject area.

Adjacent to this, you will find the last 20 years of the most important periodicals.

www.ub.uni-freiburg.de

Viele Monographien und Zeitschriften werden auch als elektronisches Medium ( CD-ROM ) oder als Netzversion bereitgehalten.

Den aktuellen Jahrgang aller Zeitschriften finden Sie innerhalb des Fachgebietes alphabetisch geordnet in den Schrägablagen.

Im Anschluss daran finden Sie die letzten 20 Jahrgänge der wichtigsten Zeitschriften.

www.ub.uni-freiburg.de

- Printed matter with location marker Neu Mag and Neu Per with formats D, E or F ( the location marker and the format are parts of the shelf mark ).

These are mainly newspapers and periodicals that are already bound (current numbers of newspapers and periodicals, not yet bound, are lying in Reading Room 3, the Newspaper and Periodical Reading Room), but also large format books.

- CD ROMs are to be used at the issue desk of Reading Room 4.

www.onb.at

- Druckschriften mit Standortsigel Neu Mag und Neu Per mit der Formatangabe D, E oder F ( Standortsigel und Formatangabe sind Bestandteile der Signatur ).

Das sind vor allem Zeitungen und Zeitschriften, die bereits gebunden sind (ganz aktuelle, noch nicht gebundene Zeitungen und Zeitschriften liegen im Lesesaal 3 - Zeitungs- und Zeitschriftenlesesaal - auf), aber auch großformatige Bücher.

- CD-ROMs sind bei der Buchausgabe von Lesesaal 4 zu benützen.

www.onb.at

The Objectivist Forum

The first objectivist periodical where Ayn Rand no longer was actively involved in.

www.aynrand.de

The Objectivist Forum

Das erste objektivistische Periodikum, an dessen Herausgabe Ayn Rand nicht mehr aktiv beteiligt war.

www.aynrand.de

The Objectivist Forum

The first objectivist periodical where Ayn Rand no longer was actively involved in.

www.aynrand.de

The Objectivist Forum

Das erste objektivistische Periodikum, an dessen Herausgabe Ayn Rand nicht mehr aktiv beteiligt war.

www.aynrand.de

ca. 10,000 items ;

searches possible by producer of printed material and type of printed material - periodicals, flysheets, leaflets, Tarnbroschüren (camouflaged literature) etc.;

searchable in the categorized card index and catalogues.

www.doew.at

Erschließung :

nach Herstellern der Druckwerke und Art des Druckwerks - Periodikum, Flugblatt, Streuzettel, Tarnbroschüren etc. - aufgeschlüsselte Karteien;

Kataloge)

www.doew.at

Excerpt, Inbook

Apart from individual documents: collection of data or resources, archives and administrative collections, serial, series, journal periodical

Database

www.fachportal-paedagogik.de

Auszug, InBuch, Inbook

Über das Einzeldokument hinausgehend: Daten-, Materialsammlung, Verwaltungs- / Archivbestand, Reihe, Serie, Zeitschrift, Periodikum

Datenbank

www.fachportal-paedagogik.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文