allemand » anglais

Traductions de „reconfigure“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

to reconfigure sth

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

from a lot of sites, you are probably behind a firewall that is blocking the rsync port ( 873 ).

Ask your system administrator to reconfigure the firewall.

Australia:

www.debian.org

Wenn Sie ein » Access Denied « von vielen der Stellen erhalten, befinden Sie sich wahrscheinlich hinter einer Firewall, die den rsync-Port ( 873 ) blockiert.

Fragen Sie Ihren System-Administrator wegen einer Konfigurationsänderung in der Firewall.

Australien:

www.debian.org

Configuring the Exim4 Mail Transport Agent

If you would like your system to also handle external e-mail, you will need to reconfigure the exim4 package[20]:

# dpkg-reconfigure exim4-config

www.debian.org

Den Mail-Transport-Agent Exim4 konfigurieren

Wenn Sie möchten, dass Ihr System auch externe E-Mails verarbeitet, müssen Sie das Paket exim4 neu konfigurieren[20]:

# dpkg-reconfigure exim4-config

www.debian.org

Most browsers are preconfigured to receive cookies.

You can reconfigure your browser to reject all cookies or to show when it receives a cookie.

All rights reserved.

www.wertheimvillage.com

Die meisten Browser sind für den Empfang von Cookies voreingestellt.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn er einen Cookie empfängt.

Alle Rechte vorbehalten.

www.wertheimvillage.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "reconfigure" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文