anglais » allemand

Traductions de „salina“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

sa·lina [səˈlaɪnə] SUBST TEC

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

century, yet many salt mines had to compete with sea salt and the Turkish rock salt.

This critical development together with the increasing industrialisation that was also noticeable in the salinas and salt works led to mass dismissals of workers in the boiling houses and mines.

In the early 19 < sup > th < / sup > century one started to use salt for medical purposes.

badischl.salzkammergut.at

.

Durch diese krisenhafte Entwicklung und durch die immer stärker werdende Industrialisierung, die auch in den Salinen und Salzbergwerke immer mehr spürbar wurde, kam es zu einer massenhaften Entlassung der Mitarbeiter in den Sudhäusern und Bergwerken.

Anfang des 19 Jh.

badischl.salzkammergut.at

Los Hervideros are caves washed out by the rough sea

The lagoon of Janubio (salinas)

The lagoon of Janubio (salinas)

www.spain-lanzarote.com

Los Hervideros sind von der rauen See ausgewaschene Höhlen

Die Lagune von Janubio (Salinen)

Die Lagune von Janubio (Salinen)

www.spain-lanzarote.com

Tradition and production

The compact clay floors of the salt pans permit exact creation and harvesting of the crystallisation surfaces.After the winter break, which is used for maintenance and repair of the salt pans, the salinas are flooded again for the first time between the end of April and the middle of May, depending on the weather conditions.

www.dr.hauschka-med.de

Tradition und Produktion

Die kompakten Tonböden der Salinen erlauben exaktes Anlegen und Abernten der Kristallisationsflächen. Nach der Winterpause, wird die Saline je nach Wetterlage zwischen Ende April und Mitte Mai zum ersten Mal wieder geflutet.

www.dr.hauschka-med.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "salina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文