Traductions de „slip-up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈslip-up SUBST

slip-up

Fehler m

slip-up

Versehen nt

slip-up

Schnitzer m

there's been a slip-up

es ist uns ein Fehler unterlaufen

slip up VERBE intr

slip up

einen Fehler begehen

he's been slipping up lately

er hat in letzter Zeit einige Schnitzer gemacht

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

there's been a slip-up

es ist uns ein Fehler unterlaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But if they are serious title contenders, this is a clash they can't afford a slip-up.

www.fourfourtwo.com.au

Every line and gesture is nuanced and nary a slip-up occurs, despite the dense script and demanding presentations.

blogs.crikey.com.au

Ko played a 50-hole stretch bogey free from midway through the opening round until today before a slip-up at the par-four eighth.

www.stuff.co.nz

Every came is vital and even the slightest slip-up can be season defining.

www.theroar.com.au

He'd always had slight trouble behind the saddle and that slip-up made the problem worse.

www.racingpost.com

To be in control really for the majority of the second half and in the last play of the game we slip-up.

www.bbc.co.uk

You admit to the slip-up and suggest ways to ensure it doesn't occur again.

www.winnipegfreepress.com

Cautious tactical play dulled both finals, turning them into marathons awaiting the first slip-up of tired minds or a careless error.

www.deccanherald.com

He returns the playing card to her, telling her it was their only slip-up.

en.wikipedia.org

And that might be the biggest slip-up of all.

www.carlyleobserver.com