Traductions de „smoke-filled room“ dans le dictionnaire anglais » allemand

smoke-filled ˈroom SUBST

smoke-filled room POL péj:

decisions made in smoke-filled rooms

Entscheidungen, die hinter geschlossenen Türen getroffen werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When the door opened to the smoke-filled room, you could not see your hands in front of your face.

www.abc.net.au

It's not like everybody got together in a smoke-filled room and decided to rob a bank.

www.houstonpress.com

You don't need to be in a smoke-filled room to decide to start using it.

gazette.com

We lost something when we lost the smoke-filled room.

www.npr.org

He also learned the value of working the smoke-filled room to achieve support for his goals.

en.wikipedia.org

Experience what it's like to find your way through a smoke-filled room.

blogs.abc.net.au

No education, except finding your way around a smoke-filled room, is considered necessary for political success.

blog.syracuse.com

Trying to breathe in a smoke-filled room or in the confines of a smoke-hazed vehicle is not very pleasant, nor conducive to good health.

www.digitaljournal.com

Her body was found face down on the bed in her smoke-filled room after her concerned colleagues reported she had failed to arrive at work.

www.telegraph.co.uk

Only two guest rooms were preserved during the restoration: the famous ninth-floor smoke-filled room and the original tenth-floor presidential suite.

en.wikipedia.org