anglais » allemand

Traductions de „socio-economically“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

so·cio-eco·nomi·cal·ly [ˌsəʊʃiəʊˌi:kəˈnɒmɪkli, -si-, Am ˌsoʊsioʊˌekəˈnɑ:mɪk-, -ʃi-] ADV inv

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Despite rapid economic growth, China is facing great challenges in terms of competitive, socio-economically and economically balanced, constitutional and ecologically sustainable development.

sustainable economic and structural reform, Harmonious Society, socio-economic balance and environmentally sustainable development, GIZ, China

www.giz.de

Trotz des rasanten Wirtschaftswachstums steht China vor großen Herausforderungen im Sinne einer wettbewerbsfähigen, sozioökonomisch und wirtschaftspolitisch ausgeglichenen, rechtsstaatlichen und ökologisch nachhaltigen Entwicklung.

nachhaltige Wirtschafts- und Strukturreform, Harmonische Gesellschaft, sozioökonomisch ausgeglichene und ökologisch nachhaltige Entwicklung, GIZ, China

www.giz.de

Economic and Structural Reform

Despite rapid economic growth, China is facing great challenges in terms of competitive, socio-economically and economically balanced, constitutional and ecologically sustainable development.

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

Wirtschafts- und Strukturreform

rotz des rasanten Wirtschaftswachstums steht China vor großen Herausforderungen im Sinne einer wettbewerbsfähigen, sozioökonomisch und wirtschaftspolitisch ausgeglichenen, rechtsstaatlichen und ökologisch nachhaltigen Entwicklung.

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

.

The 'Youth Innovation Fund Egypt' presents an attractive and non-bureaucratic way of creating jobs and future prospects locally, channelling the well-educated, but largely unexploited, human capital in productive and constructive ways and creating socio-economically integrated, responsible members of society.

www.sad.ch

basiert auf der Leistung von Hilfe zur Selbsthilfe an arbeitslose, aber potentiell aktive Jugendliche sowie deren Befähigung, in Eigenregie innovative, einkommensgenerierende Projekte umzusetzen – in Teams, unter nachhaltiger Nutzung lokaler Ressourcen und der Erlernung von Teamarbeit, Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative und zivilgesellschaftlicher Partizipation.

Der "Youth Innovation Fund Egypt" stellt eine attraktive und unbürokratische Möglichkeit dar, um lokal Arbeitsplätze und Zukunftsperspektiven zu schaffen, das gut gebildete, aber brachliegende Humankapital in produktiv-konstruktive Bahnen zu lenken und sozioökonomisch integrierte, verantwortungsbewusste Mitglieder der Gesellschaft zu bilden.

www.sad.ch

What is ‘ dangerous climate change ’ within the meaning of Article 2 of the UNFCCC ?

Which socio-economically and technologically viable pathways are available to prevent such dangerous climate change?

How can all countries be integrated equitably within a system of emissions reduction commitments?

www.wbgu.de

im Sinne des Artikels 2 UNFCCC ?

Welche sozioökonomisch und technologisch möglichen Pfade zur Vermeidung einer solchen gefährlichen Klimaänderung stehen zur Verfügung?

Wie können dabei alle Länder auf gerechte Weise in die Reduktionspflichten eingebunden werden?

www.wbgu.de

The Department of Respiratory Medicine at our institute is committed to the diagnosis, treatment and research of respiratory diseases.

Ongoing research projects focus on environmental and occupational factors of respiratory diseases, occupational diseases, such as asbestosis, mesothelioma or silicosis as well as socio-economically important diseases such as chronic obstructive airway disease (COPD), bronchial asthma and other allergic diseases.

arbmed.charite.de

Die Abteilung Pneumologie beschäftigt sich mit der Diagnose, Therapie und Erforschung pneumologischen Erkrankungen, die ihren Ursprung in der Arbeitswelt und Umwelt haben.

Dazu zählen sozioökonomisch bedeutsame Erkrankungen wie Asthma bronchiale, chronisch obstruktive Lungenerkrankung COPD und alle weiteren Formen pulmonaler Erkrankungen mit einem Ursprung in der Umwelt und Arbeitswelt. Ein Schwerpunkt liegt auch innerhalb Staub- und Faser-assoziierter Erkrankungen wie Asbestose, Mesotheliom oder Silikose.

arbmed.charite.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文