anglais » allemand

Traductions de „tailless“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

tail·less [ˈteɪlləs] ADJ

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Front legs with white gloves, hind legs with reaching to the joint white booties …

Tailless cat that originated on the Isle of Man has, it has a short, firm, plump body;

their hind legs are longer than its front legs Nibelung lang…

de.mimi.hu

Vorderbeine mit weissen Handschuhen, Hinterbeine mit bis zum Gelenk reichenden weissen Stiefelchen …

schwanzlose Katze, die ihren Ursprung auf der Insel Man hat, sie hat einen kurzen, festen, rundlichen Körper;

ihre Hinterbeine sind länger als ihre Vorderbeine Nibelung lang…

de.mimi.hu

Not only does she produce tailless cats when crossed with the ordinary cat, but the progeny again crossed also frequently have some tailless kittens in each litter.

I have also been told there is a breed of tailless cats in Cornwall.

pawpeds.com

Nicht nur dass diese Kätzin verpaart mit normalen Katzen schwanzlosen Nachwuchs hatte, auch dieser Nachwuchs, wieder mit normalen Katzen gekreuzt, hatte noch häufig Würfe in denen es einige schwanzlose Babys gab.

Man hat mir auch berichtet, dass es in Cornwall eine Rasse schwanzloser Katzen gibt.

pawpeds.com

Mr. Hodgkin, of Eridge, some time ago had a female Manx cat sent to him.

Not only does she produce tailless cats when crossed with the ordinary cat, but the progeny again crossed also frequently have some tailless kittens in each litter.

I have also been told there is a breed of tailless cats in Cornwall.

pawpeds.com

Herr Hodgkin, of Eridge, bekam vor einiger Zeit eine weibliche Manx Katze.

Nicht nur dass diese Kätzin verpaart mit normalen Katzen schwanzlosen Nachwuchs hatte, auch dieser Nachwuchs, wieder mit normalen Katzen gekreuzt, hatte noch häufig Würfe in denen es einige schwanzlose Babys gab.

Man hat mir auch berichtet, dass es in Cornwall eine Rasse schwanzloser Katzen gibt.

pawpeds.com

The Manx cat is well known, and is by no means uncommon.

It differs chiefly from the ordinary domestic cat in being tailless, or nearly so, the best breeds not having any;

the hind legs are thicker and rather longer, particularly in the thighs.

pawpeds.com

Die Manx Katze ist allgemein bekannt und keinesfalls ungewöhnlich.

Sie unterscheidet sich von der normalen Hauskatze hauptsächlich dadurch, dass sie schwanzlos ist, oder zumindest fast schwanzlos, die Besten haben gar keinen.

Die Hinterfüße sind dicker und um einiges länger, speziell die Oberschenkel.

pawpeds.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文