Traductions de „tenured“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ten·ured [ˈtenjəd, Am -ɚd] ADJ inv form

tenured civil servant, teacher:

tenured

unkündbar

tenured

A oft pragmatisiert

tenured position

feste Anstellung

tenured position

A oft Pragmatisierung f

tenured professor

ordentlicher Professor/ordentliche Professorin

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tenured position

feste Anstellung

tenured professor

ordentlicher Professor/ordentliche Professorin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Xu was tenured as full professor in 1994.

en.wikipedia.org

He achieved the rank of tenured professor of archaeology in 1989.

en.wikipedia.org

He is the second-longest tenured head coach in program history.

en.wikipedia.org

These individuals typically are not tenured or tenure-track faculty and therefore have little or no assurance of academic freedom.

theconversation.com

The student/faculty ratio is 12 to 1; 96 percent of tenured and tenure-track faculty have earned terminal degrees.

en.wikipedia.org

If the university can do nothing to punish the professor, a tenured professor can slack off the rest of his/her life without fear.

www.ft.com

Tenured officers will have gold hash-marks or stars on the lower left side of their long-sleeved shirts and jackets.

en.wikipedia.org

The school has moved away from the traditional academic structure of hiring only tenured professors.

en.wikipedia.org

The teaching staff is composed of 2,500 tenured professors and researchers and approximately 500 adjunct professors.

en.wikipedia.org

In an interview he recounts that his father was surprised that after such difficult studies he did not immediately obtain a tenured position.

en.wikipedia.org