anglais » allemand

ˈtrans·fer tax SUBST FIN

capi·tal ˈtrans·fer tax, CTT SUBST GB FIN

land transfer tax SUBST FISC

Vocabulaire de spécialité

German capital transfer tax law SUBST DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

- Identity card or passport

- Appointment of a lawyer or gestoría for future payments of the land transfer tax, capital gains tax of the seller, registration in the Land Registry, Cadastre etc.

lasanclas-ibiza.com

- Personalausweis oder Reisepass

- Nennung von Rechtsanwalt bzw. Gestoría für zukünftige Zahlungen der Grunderwerbssteuer, Zugewinnsteuer für Verkäufer, Eintragungen ins Grundbuchamt, Register & – Katasteramt etc.

lasanclas-ibiza.com

Völkers Rhodes, George Petras, was quoted as saying to Handelsblatt that second home market buyers do not usually rely on credit institutions.

Additionally, the lowered land transfer tax is in conjunction with the easing of the property market resulting in an increase in prices.

“Georg Petras also sees a turn around in the holiday home real estate market.”

www.engelvoelkers.com

Das Handelsblatt bezieht sich auf den Zweitwohnsitzmarkt und die Tatsache, dass die Käufer i.d.R nicht auf Kreditinstitute angewiesen sind.

Zudem wird die gesenkte Grunderwerbssteuer in Verbindung mit der Entspannung auf dem Immobilienmarkt steigende Preise herbeiführen.

„Auch Georg Petras sieht eine Wende auf dem Ferienimmobilienmarkt.

www.engelvoelkers.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "transfer tax" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文