TREASURE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. treas·ure [ˈtreʒəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. treasure no pl (hoard):

treasure

Schatz m <-es, Schạ̈t·ze>

buried treasure

vergrabener Schatz

2. treasure (valuables):

treasures pl

Schätze pl

treasures pl

Kostbarkeiten pl

treasures pl

Reichtümer pl

art treasures

Kunstschätze pl

3. treasure fam (person):

treasure

Schatz m <-es, Schạ̈t·ze>

esp GB she is an absolute treasure!

sie ist ein richtiger Schatz!

II. treas·ure [ˈtreʒəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to treasure sth

etw [hoch]schätzen

to treasure the memory/memories of sb/sth

die Erinnerung[en] an jdn/etw bewahren

treasure up VERBE trans

to treasure up ⇆ sth

etw [an]sammeln

ˈtreas·ure house SUBST

1. treasure house (building):

treasure house

Schatzhaus nt

2. treasure house (room):

treasure house

Schatzkammer f <-, -n>

3. treasure house fig (collection):

treasure house

Fundgrube f <-, -n>

ˈtreas·ure hunt SUBST

treasure hunt

Schatzsuche f

ˈtreas·ure trove SUBST

1. treasure trove (find):

treasure trove

Schatzfund m <-(e)s> kein pl

2. treasure trove fig (collection):

treasure trove

Fundgrube f <-, -n>

Present

I	treasure
you	treasure
he/she/it	treasures
we	treasure
you	treasure
they	treasure

Past

I	treasured
you	treasured
he/she/it	treasured
we	treasured
you	treasured
they	treasured

Present Perfect

I	have	treasured
you	have	treasured
he/she/it	has	treasured
we	have	treasured
you	have	treasured
they	have	treasured

Past Perfect

I	had	treasured
you	had	treasured
he/she/it	had	treasured
we	had	treasured
you	had	treasured
they	had	treasured